82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

wish말인데요.

---- 조회수 : 548
작성일 : 2014-03-14 22:00:54

We wish you a merry christmas. 이건 '희망'이잖아요.

 

그런데 wish가 hope와는 달리 약간 이룰 수 없는 바램을 의미하지 않나요??

저 경우는 어떻게 차이가 있는지 아시는 분...

 

IP : 217.84.xxx.173
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.3.14 10:31 PM (58.140.xxx.106)

    wish가 가정법과 함께 할 때 실현가능성 없는 경우.
    hope는 실현가능성 있다고 생각할 때만 사용한다고 나오네요.

  • 2. ...
    '14.3.14 10:51 PM (24.209.xxx.75)

    제가 맞는지는 모르겠는데요.

    여기서 쓰이는 맥락으로 봐서,
    hope는 약간 추상적이고 막연하구요.
    wish는 좀 소소한...

    한국말로 치면, hope는 희망, wish는 바램 정도?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
374682 마음을 다스리는 글 지천명 2014/04/27 1,329
374681 드보브에갈레 초콜렛 11 몰랐어요 2014/04/27 4,221
374680 미국 NBC뉴스 사이트에 고발뉴스서 공개한 2학년 8반 제공 사.. 26 많이들 가서.. 2014/04/27 15,723
374679 펌) 천안함사건 때 금양호 수색에 참여한 언딘 ... 5억 추가.. 7 ㅡㅡ 2014/04/27 1,860
374678 물속에서 가시광선이 전부 8 인가요? 2014/04/27 1,512
374677 푸틴이 물에. 빠지면....미국기자의. 의도된 질문.... 12 ..... 2014/04/27 4,526
374676 포토벨로 프라이팬 반값 세일 하는데 써보신 적 있나요? 3 여류 2014/04/27 1,074
374675 강자에겐 약하고... 약자에겐 강한 사람.. 6 국민이 국가.. 2014/04/27 1,730
374674 82명언중에 이런 말이 있었죠~ 82명언 2014/04/27 1,562
374673 그것이 알고싶다 보면서 이탈리아가 더 낫더군요. 3 이탈리아 2014/04/27 2,370
374672 범죄의 다른 이름이었던 관행을 따랐던 것을 반성합니다. 15 관행을 묵과.. 2014/04/27 1,319
374671 베스트 "이종인과 언딘의 갈등이유..." 반박.. 6 oops 2014/04/27 2,637
374670 이 상황이 정말 이해가 되질 않습니다. 22 .. 2014/04/27 4,209
374669 tears in heaven 4 .. 2014/04/27 1,001
374668 은둔하는 삶... 11 ... 2014/04/27 3,112
374667 지금 서울에~ 9 목동댁 2014/04/27 2,142
374666 시간이 가면 갈수록.... 1 .... 2014/04/27 680
374665 '아이를 잃은 엄마가 쓴 시' 12 녹색 2014/04/27 3,024
374664 [세월호] 앉아서 기다리면 떼죽음뿐입니다! 4 호박덩쿨 2014/04/27 1,269
374663 네이버 기사 댓글(아이피 차단) 하네요 14 ........ 2014/04/27 2,617
374662 獨 언론, 얼음공주 박근혜, 도살자 박정희 딸 6 ㄷㄷㄷ 2014/04/27 1,914
374661 정치인을 쉽게 용서하는 나라... 5 .. 2014/04/27 705
374660 세월호 시신들이 의외로 평온한 모습이 많았다고 하네요.. 26 세월호 2014/04/27 87,977
374659 storify.com에 올려진 세월호 이야기 1 무국 2014/04/27 1,022
374658 김앤장이 피해자 변호를 맡는다면?? 26 나모 2014/04/27 4,029
< 52941 52942 52943 52944 52945 52946 52947 52948 52949 52950 >> 이전 자유게시판
게시판 검색