82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

wish말인데요.

---- 조회수 : 557
작성일 : 2014-03-14 22:00:54

We wish you a merry christmas. 이건 '희망'이잖아요.

 

그런데 wish가 hope와는 달리 약간 이룰 수 없는 바램을 의미하지 않나요??

저 경우는 어떻게 차이가 있는지 아시는 분...

 

IP : 217.84.xxx.173
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.3.14 10:31 PM (58.140.xxx.106)

    wish가 가정법과 함께 할 때 실현가능성 없는 경우.
    hope는 실현가능성 있다고 생각할 때만 사용한다고 나오네요.

  • 2. ...
    '14.3.14 10:51 PM (24.209.xxx.75)

    제가 맞는지는 모르겠는데요.

    여기서 쓰이는 맥락으로 봐서,
    hope는 약간 추상적이고 막연하구요.
    wish는 좀 소소한...

    한국말로 치면, hope는 희망, wish는 바램 정도?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
392060 라우쉬 샴푸 쓰시는 분들 지금 10%세일해요. 1 긍정이필요해.. 2014/06/25 1,838
392059 주변에서 보이는 인간관계 단절 패턴 129 도미 2014/06/25 65,735
392058 레녹스버터플라이가 서민적인 식기인가요? 12 트로트 2014/06/25 3,820
392057 수능영어가 그리 어렵나요~? 16 초3엄마 2014/06/25 3,560
392056 맛있는 음식이 있으면 그에 맞는 술이 자꾸 생각나요. 8 .. 2014/06/25 1,739
392055 아망떼 쿠폰있으신 분 저 좀 주세요 ^^* 2014/06/25 1,310
392054 일본원전사고 후 아이한테 고등어등 수산물 거의 5 애플 2014/06/25 1,823
392053 아이스 아메리카노 하루 2잔씩만 먹음 좋겠어요. 31 커피홀릭 2014/06/25 4,272
392052 차 사고로 남편이 사망 44 사고 2014/06/25 23,753
392051 외국 맞벌이 엄마는 아이들 식사 어떻게 챙겨요? 12 기회 2014/06/25 3,030
392050 이사청소 추천 좀 부탁드립니다! 애플마미 2014/06/25 950
392049 얼굴탄력회복법 12 맘고생 2014/06/25 5,668
392048 군대의 잔인한 계급열외, 사고가 나게도 생겼네요. 21 ㅇㅇ 2014/06/25 3,492
392047 괌pic질문 있어요 4 2014/06/25 1,189
392046 헐. 이완용 손자 서울대 총장이였네요? 25 친일파숙청 2014/06/25 8,571
392045 지금 코스트코에 엔유씨믹서기 판매하나요? 믹서기 2014/06/25 1,482
392044 상하이 데일리, 안전한 국가? 원전부터 폐기해! 1 뉴스프로 2014/06/25 1,061
392043 발효기능있는 밥솥 2 술빵 2014/06/25 946
392042 비폭력 혁명을 위한 지침 , 독재에서 민주주의로 How To S.. 진샤프 Ge.. 2014/06/25 663
392041 전지현은 화교라 그렇다쳐도 김수현은 생각을 잘해야 할텐데 30 생수광고 2014/06/25 5,514
392040 책 추천부탁드려요 1 사춘기아들 2014/06/25 979
392039 한효주 남동생 글 올린사람인데요 7 대문에서 없.. 2014/06/25 3,742
392038 s전자 연봉이 후덜덜하긴 하네요.. 68 .. 2014/06/25 47,464
392037 초3 영어 어찌해야 할까요? 7 .. 2014/06/25 1,972
392036 감자 맛있게 찌는비법있으면 공유해요 15 ... 2014/06/25 4,483