82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

wish말인데요.

---- 조회수 : 558
작성일 : 2014-03-14 22:00:54

We wish you a merry christmas. 이건 '희망'이잖아요.

 

그런데 wish가 hope와는 달리 약간 이룰 수 없는 바램을 의미하지 않나요??

저 경우는 어떻게 차이가 있는지 아시는 분...

 

IP : 217.84.xxx.173
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.3.14 10:31 PM (58.140.xxx.106)

    wish가 가정법과 함께 할 때 실현가능성 없는 경우.
    hope는 실현가능성 있다고 생각할 때만 사용한다고 나오네요.

  • 2. ...
    '14.3.14 10:51 PM (24.209.xxx.75)

    제가 맞는지는 모르겠는데요.

    여기서 쓰이는 맥락으로 봐서,
    hope는 약간 추상적이고 막연하구요.
    wish는 좀 소소한...

    한국말로 치면, hope는 희망, wish는 바램 정도?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
400167 예쁘게 늙으려면 어떻게 해야할까요? 16 예쁘게늙자 2014/07/21 4,795
400166 끝까지 계셔주시는 자원봉사자님들 정말 복 받으실 거에요.. 2 ... 2014/07/21 837
400165 연세80 이신 어머니 사물이 물결처럼 보이신다네요 3 모모 2014/07/21 1,250
400164 [사설] ‘엄마’란 이름을 더럽히지 말라 1 나루터 2014/07/21 1,170
400163 혹시 비즈니스 거래 사이트가 있나요? 페낭 2014/07/21 728
400162 박지원 '권은희 재산신고..법적문제없어..이런식이면 정몽준도 문.. 6 후보자재산신.. 2014/07/21 1,752
400161 [97일째입니다] 함께한다는 건 지켜주는 것 3 청명하늘 2014/07/21 863
400160 임산부다이어트는 아이의 비만과 성인병을 초래한다고 2 ... 2014/07/21 1,117
400159 나이 40이 넘었는데, 까만 원피스 하나는 있어야겠죠? 7 유비무환 2014/07/21 3,345
400158 유병언을 진짜 못 잡는 것일까요? 아니면 잡히는 것이 두려운 것.. 3 .... 2014/07/21 1,154
400157 9호선 타고 가는중인데 왜이렇게 추워요? ㅠㅠ 2 ㅇㅇ 2014/07/21 1,082
400156 성질 급한 아이 공부 할때 차분하게...불가능할까요 1 ^^ 2014/07/21 1,041
400155 임신 중 어지럼증이 심하셨던 분 계세요??? 2 아이고 2014/07/21 1,404
400154 다른 초등학교도 아이학교 방문하려면 사전예약 해야하나요? 1 학부모 2014/07/21 910
400153 월요병...어떠세요? 2 아고고 2014/07/21 1,090
400152 다리 떠는 거 왜 그런 건가요? 6 궁금 2014/07/21 2,690
400151 daum뮤직에 있는 국민학교 교가..벨소리로 할려면?? 컴퓨터는 무.. 2014/07/21 1,103
400150 지금 sbs 과일가게 부부 보세요? 9 ,,, 2014/07/21 3,812
400149 실비보험 들길 잘했다~ 하시는 분 계세요? 29 해지할까 2014/07/21 12,985
400148 현 달러 현황 어케 봐야 할가요 3 si112 2014/07/21 1,856
400147 마누님선물 둘중하나만 추천좀 8 닌자거북이 2014/07/21 1,648
400146 사교육없이 수능수학(이과)만점 받을 수 있을까요? 35 중등맘 2014/07/21 6,547
400145 조문할매 이러고 다닌다... 17 닭 퇴치 2014/07/21 3,992
400144 김용민의 조간브리핑[07.21] 부동산전문가들 "권은희.. lowsim.. 2014/07/21 1,208
400143 [영화평]말할 수 없는 비밀 6 좋은영화 2014/07/21 2,109