82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

wish말인데요.

---- 조회수 : 558
작성일 : 2014-03-14 22:00:54

We wish you a merry christmas. 이건 '희망'이잖아요.

 

그런데 wish가 hope와는 달리 약간 이룰 수 없는 바램을 의미하지 않나요??

저 경우는 어떻게 차이가 있는지 아시는 분...

 

IP : 217.84.xxx.173
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.3.14 10:31 PM (58.140.xxx.106)

    wish가 가정법과 함께 할 때 실현가능성 없는 경우.
    hope는 실현가능성 있다고 생각할 때만 사용한다고 나오네요.

  • 2. ...
    '14.3.14 10:51 PM (24.209.xxx.75)

    제가 맞는지는 모르겠는데요.

    여기서 쓰이는 맥락으로 봐서,
    hope는 약간 추상적이고 막연하구요.
    wish는 좀 소소한...

    한국말로 치면, hope는 희망, wish는 바램 정도?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
410054 인터넷 주택청약 문의 드려요. 1 다누림 2014/08/19 1,553
410053 매운 알타리무... 3 은빈이 엄마.. 2014/08/19 2,159
410052 [국민TV 8월 19일] 9시 뉴스K - 노종면 앵커 진행(생방.. lowsim.. 2014/08/19 763
410051 집에서 볼 지나간 영화 추천해주세요 5 ^^ 2014/08/19 2,973
410050 생활기록부 독서 감상문에 대해서 4 중3 2014/08/19 1,930
410049 요즘 아파트매매하는거. 뭘모르고 하는 짓인가요? 20 ... 2014/08/19 7,358
410048 어느쪽이 결혼하기좋은 상대일까요? 11 궁금 2014/08/19 2,592
410047 윗사람이 말도안되는 말을 할때 뭐라고 대꾸해요? 3 꽈배기 2014/08/19 1,209
410046 몇 년전 살림돋보기인가...초극세사 청소 장갑 기억하는 분 계세.. 4 청소 2014/08/19 1,917
410045 朴대통령 "쌀 관세화, 더 큰 도약 기회로 바꿀 수 있.. 9 oops 2014/08/19 1,278
410044 결국 시간이 지나고 보니 부동산 미쳤다고 전세산 사람만 개털.... 16 그러네요 2014/08/19 7,169
410043 인물은 정말 잘났는데 끼가 없는 딸 7 .. 2014/08/19 4,175
410042 4.16 애들이 죽었는데 추석이 다되가네요... 8 시간이없네요.. 2014/08/19 1,182
410041 (속보)세월호유가족, 세월호법 여야 합의안 '반대' 결정 18 무효 2014/08/19 2,383
410040 박영선은 장남감 완구를 무지조아하나? 2 닥시러 2014/08/19 1,602
410039 댓통도 남경필도 함께 끝내주세요 2 ㅇㅇ 2014/08/19 1,511
410038 새눌당 50대에게 하는 짓거리 2 몽이깜이 2014/08/19 1,100
410037 교황의 입과 귀 정제천 신부 법학도 길 버리고 사제의 길 걷는 .. 5 동행 2014/08/19 2,259
410036 은수미의원 트윗 7 ..... 2014/08/19 2,592
410035 어르신들에 대한 단상 3 ㅎㅎ 2014/08/19 1,383
410034 38일째- 유민아빠의 단식을 멈추기 위한 행동제안 - 행동할.. 2 함께 해주세.. 2014/08/19 1,164
410033 중국인 관광객도 가는 곳이지만 유민 아버지는 못가는 곳 브낰 2014/08/19 930
410032 전 단호박을 많이 먹는데, 요즘 자주 드시는 음식들, 지아이지수.. 1 ........ 2014/08/19 4,804
410031 입문용 자전거 추천 부탁드려요~ 3 sweet .. 2014/08/19 1,502
410030 세월호 참사에 대해 교황님은 이 말씀을 하고 싶으셨을겁니다 2 목마름 2014/08/19 1,691