82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

wish말인데요.

---- 조회수 : 522
작성일 : 2014-03-14 22:00:54

We wish you a merry christmas. 이건 '희망'이잖아요.

 

그런데 wish가 hope와는 달리 약간 이룰 수 없는 바램을 의미하지 않나요??

저 경우는 어떻게 차이가 있는지 아시는 분...

 

IP : 217.84.xxx.173
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.3.14 10:31 PM (58.140.xxx.106)

    wish가 가정법과 함께 할 때 실현가능성 없는 경우.
    hope는 실현가능성 있다고 생각할 때만 사용한다고 나오네요.

  • 2. ...
    '14.3.14 10:51 PM (24.209.xxx.75)

    제가 맞는지는 모르겠는데요.

    여기서 쓰이는 맥락으로 봐서,
    hope는 약간 추상적이고 막연하구요.
    wish는 좀 소소한...

    한국말로 치면, hope는 희망, wish는 바램 정도?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
361679 오늘 세결여 진짜 지루하네요 12 우주 2014/03/16 3,338
361678 연세대 연주캠퍼스에 경제학과 생긴지 얼마나 되었나요? 3 2014/03/16 1,331
361677 이 노래 들으면 왜 이리 슬플까요? 10 놋흐닥험 2014/03/16 2,922
361676 엄마를 이해할 수 있을까요? 8 어찌해야 2014/03/16 1,423
361675 지금 개콘보다가 깜짝놀라서.. 60 지금 2014/03/16 20,223
361674 동양매직 에에오븐이나 삼성 스마트 오븐 케이트 2014/03/16 800
361673 궁금. 타블로가 간 설렁탕집 어디에요?? 1 .... 2014/03/16 2,999
361672 두 돌 전후 아기 키우시는 분들중에 친구가 필요하신 분 계신가요.. 5 Wish 2014/03/16 943
361671 마카롱 만들기 많이 어렵나요? 18 내딸은 마카.. 2014/03/16 4,722
361670 포켓샌드위치 속재료 간단하며 맛있게.. 2 조아조아 2014/03/16 1,459
361669 웨딩드레스 대여 100만원이 싼건가요? 9 ㅇㅇ 2014/03/16 3,454
361668 자라면서 집안일 거의 안하고 결혼한 분들.... 71 집안일 2014/03/16 16,210
361667 이노랠 듣는데 왜 자꾸 눈물이 나지요? 4 눈물이 2014/03/16 1,639
361666 신생아 지루성 두피염 6 2014/03/16 2,618
361665 채린이 폭주할 때 너무 귀엽지 않나요? 7 트윅스 2014/03/16 2,216
361664 극성회장 밑 부회장 3 ... 2014/03/16 1,044
361663 저 좀 살려주세요 ㅠㅠㅠ 14 ㅠㅠㅠㅠㅠ 2014/03/16 15,548
361662 이런 증상은 어디가 안 좋은가요? 2 건강 2014/03/16 915
361661 33개월 여아 젖몽우리가 잡혀요 4 도와주세요 2014/03/16 1,039
361660 인천에 지압 잘하는 곳 없나요? 1 무적009 2014/03/16 998
361659 유산균이 좋다는데 4 ,,, 2014/03/16 2,083
361658 어릴 때 안 맞고 크신 분도 많으신가요? 35 40대 이후.. 2014/03/16 7,997
361657 동물농장 관계자는 아니지만.. 13 난이 2014/03/16 3,030
361656 주사맞고 피멍이 들었네요.. 4 ... 2014/03/16 7,126
361655 왜 이런 꿈을 꾸는걸까요? 1 에혀 2014/03/16 627