(영작 )어느 표현이 맞나요?

[....]

"그녀는 병원에서 복강경으로 *월*일에 자궁근종수술을 받았다."라는 문장인데

1.She had to undergo laparoscopic surgery of myoma uteri at hospital on *날짜.

2. She underwent laparoscopic surgery of myoma uteri in hospital on *날짜.

어떤게 맞는표현인가요?
아님 둘다 틀린문장이면 수정부탁드립니다.

[...]

She had a hysterectomy on 날짜.

병원에서 받는 수술이니 어느 병원에서 했는지 알려주려는 목적이 아니면 병원이란 말은 빼는게 낫습니다.

[....]

복강경을 뺐네요.

She had a laparoscopic hysterectomy on 날짜.

[Hysterectomy]

Hysterectomy는 자궁을 들어내는 것이므로 복강경으로 하는 근종 수술은 아니네요. 의학용어는 잘 모르지만 저같으면 간단하게 단순과거형 두번째 문장으로 하겠어요.

[...]

앗. 윗분 말씀이 맞아용.

[코스코]

원글님 잘쓰셨는데요

[....]

댓글들 감사합니다~~~꾸벅