Kim땡땡, a Korean citizen then living in France.
문장 중간에 삽입절인데요 해석이 안되네요.
한국시민권자로프랑스에 당시에 산다는 건지?
아니면 한국시민권자 였다가 그후에 프랑스에 산다는 건지.
어떻게 해석해야 맞는 건가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이게 무슨 말인가요? (영어한문장)
ㅇ 조회수 : 379
작성일 : 2014-03-11 09:47:52
IP : 1.244.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'14.3.11 9:51 AM (222.110.xxx.1)당시에는 프랑스에 살고 있었던 한국인 김땡땡
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 359625 | 반영구아이라인 했는데 후회돼요 ㅠ ㅠ 3 | go. | 2014/03/12 | 13,518 |
| 359624 | 엔프라니 망했나요? 2 | .. | 2014/03/12 | 2,103 |
| 359623 | 운동 가기 싫어서 82중 7 | 별달꽃 | 2014/03/12 | 997 |
| 359622 | 토익공부할려고하는데요? 4 | ..... | 2014/03/12 | 1,001 |
| 359621 | 누가 저를 미행하는거 같아요 3 | 불안 | 2014/03/12 | 2,048 |
| 359620 | 카트리지 절약하는 방법 아시는지요? 2 | 프린트 | 2014/03/12 | 613 |
| 359619 | 고1 모의고사 어떤 의미가 있나요? 15 | 바니74 | 2014/03/12 | 2,426 |
| 359618 | 후비루로 기침 심한거 6 | 기침 | 2014/03/12 | 3,874 |
| 359617 | ebs 용서.. 가끔 보는데요. 1 | 필부 | 2014/03/12 | 1,818 |
| 359616 | 전여옥..노 대통령 탄핵 가결된 날, 함익병과 파티 6 | 귀태들 | 2014/03/12 | 2,831 |
| 359615 | 비염 코세척하고 더 안좋아지는 거 12 | 비염 | 2014/03/12 | 4,252 |
| 359614 | 부부 연예인이 최고!! (부부공무원이 진짜 최고인거 같아요2.. 4 | 후딱~ | 2014/03/12 | 2,605 |
| 359613 | 서해안 바다와 연결된 독채펜션 찾아요 1 | 갯벌체험 | 2014/03/12 | 1,064 |
| 359612 | 우리집 공유기 비번을 다른집에서 걸수 있나요? 7 | 우리집 | 2014/03/12 | 1,877 |
| 359611 | 주식 오늘 뭔일인지 1 | 주식 | 2014/03/12 | 1,533 |
| 359610 | 불만제로보니 어린이집 수익이 대단할거 같네요 31 | 나참 | 2014/03/12 | 15,989 |
| 359609 | 출퇴근용으로 스파크 어떨까요?? 6 | 출퇴근용 | 2014/03/12 | 1,551 |
| 359608 | 배우 고 황정순님 자식같이 키우던 강쥐들을 안락사 시킨 못된 양.. 6 | 시끄러운 유.. | 2014/03/12 | 3,432 |
| 359607 | 바나나가 살찌는 과일 인가요?? 10 | 폴고갱 | 2014/03/12 | 4,430 |
| 359606 | 대학원을 어디로 가야 1 | 깊은 | 2014/03/12 | 727 |
| 359605 | 갤럭시 노트3 쓰는데요 자판 한영키가 안먹혀요.ㅠ 1 | 카페라떼 | 2014/03/12 | 1,500 |
| 359604 | 카톡에 추천친구가 뜨는데.. 8 | 망토 | 2014/03/12 | 2,556 |
| 359603 | 1004로 문자를 보낼수 없어요 1 | 어머 | 2014/03/12 | 436 |
| 359602 | 코렐그릇 1 | 오늘은 | 2014/03/12 | 1,270 |
| 359601 | 육개장 끓이려고 파를 데쳤는데... 7 | 파 | 2014/03/12 | 1,791 |