전문 번역, 뉴스프로 --> http://thenewspro.org/?p=2298
르몽드, 짝 출연자 자살보도
-한국 OECD 국가 중 자살률 1위도 언급
-프랑스 다수 언론 한국 외모 지상주의 꼬집어
-한국 OECD 국가 중 자살률 1위도 언급
-프랑스 다수 언론 한국 외모 지상주의 꼬집어
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
르몽드, 짝 출연자 자살보도
light7 조회수 : 1,078
작성일 : 2014-03-10 08:57:27
다수의 프랑스 언론이 SBS 짝 출연자의 자살을 보도한 가운데, 르몽드에서 이 사건을 보도하면서 한국의 과도한 외모지상주의와 경쟁주의를 꼬집으며 OECD국가중 한국의 자살률이 가장 높다고 전했습니다. 이 기사가 번역되어 올려졌습니다.
IP : 134.68.xxx.18
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 362487 | 경기지사 야권후보 너도나도 '버스공영제'..쟁점 부상 | 샬랄라 | 2014/03/14 | 452 |
| 362486 | 전월세 계산 맞나요? 7 | 아흑 | 2014/03/14 | 1,449 |
| 362485 | 사진속의 의자 어디걸까요? 3 | 의자 | 2014/03/14 | 1,019 |
| 362484 | 남자 양복바지 지퍼 수선 되나요? 1 | 수선 | 2014/03/14 | 2,490 |
| 362483 | 모르는 아저씨가 말걸면? 3 | 딸바보 | 2014/03/14 | 1,188 |
| 362482 | 교황 방한 어떻게 볼것인가? 3 | 프란치스코 | 2014/03/14 | 1,368 |
| 362481 | 김연아의 아디오스 노니노 16 | .... | 2014/03/14 | 4,255 |
| 362480 | 아래 글 보니 학벌 이야기 생각나네요 1 | 생각났음 | 2014/03/14 | 1,033 |
| 362479 | 머리심어보신분 계시나요? | 탈모 | 2014/03/14 | 542 |
| 362478 | 보람상조 현대상조 장례지도사... 1 | mirae3.. | 2014/03/14 | 1,800 |
| 362477 | 대학생 노트북 ,, 들고 다닐 일 많나요? 6 | 별 | 2014/03/14 | 2,530 |
| 362476 | 여학생 그런류 잡지 생각나세요?ㅎ 25 | ‥ | 2014/03/14 | 2,285 |
| 362475 | 손가락 한마디 없어도 장애인 신청가능한가요 14 | .. | 2014/03/14 | 7,175 |
| 362474 | 나이가 들었나봐요. 가슴 설레이는 영화나 DVD 2 | DVD | 2014/03/14 | 1,247 |
| 362473 | "벌들이 사라지고 있다. NO BEES, NO FOOD.. | 샬랄라 | 2014/03/14 | 733 |
| 362472 | 정관장대체품으로 동원천지인홍삼어떨까요? | 푸른바다 | 2014/03/14 | 4,132 |
| 362471 | *칸트의 실천(순수)이성비판* 5 | 느댜우 | 2014/03/14 | 1,253 |
| 362470 | 아이크림 대신 3 | 9090 | 2014/03/14 | 1,804 |
| 362469 | 우리나라에서 가장 배우 같은 배우는... 16 | 배우 | 2014/03/14 | 4,169 |
| 362468 | 애인이 두명이나 있는 유부남 40 | kellyk.. | 2014/03/14 | 15,119 |
| 362467 | 서울시, 올 공무원 10% 장애인 채용 | 샬랄라 | 2014/03/14 | 776 |
| 362466 | 나 대로 1 | 갱스브르 | 2014/03/14 | 747 |
| 362465 | 칭찬없이 부정적 예언만 듣고 컸어요.. 12 | 열등감 | 2014/03/14 | 3,239 |
| 362464 | 어린 동생이 결혼을 하겠다고 난리에요.... 115 | ... | 2014/03/14 | 18,394 |
| 362463 | 남쪽지방에 꽃 많이 핀 곳이 어디일까요? 3 | 꽃구경 | 2014/03/14 | 844 |