전문 번역, 뉴스프로 --> http://thenewspro.org/?p=2298
르몽드, 짝 출연자 자살보도
-한국 OECD 국가 중 자살률 1위도 언급
-프랑스 다수 언론 한국 외모 지상주의 꼬집어
-한국 OECD 국가 중 자살률 1위도 언급
-프랑스 다수 언론 한국 외모 지상주의 꼬집어
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
르몽드, 짝 출연자 자살보도
light7 조회수 : 1,079
작성일 : 2014-03-10 08:57:27
다수의 프랑스 언론이 SBS 짝 출연자의 자살을 보도한 가운데, 르몽드에서 이 사건을 보도하면서 한국의 과도한 외모지상주의와 경쟁주의를 꼬집으며 OECD국가중 한국의 자살률이 가장 높다고 전했습니다. 이 기사가 번역되어 올려졌습니다.
IP : 134.68.xxx.18
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 363662 | 백년의 신부 보시나요? 2 | ... | 2014/03/18 | 725 |
| 363661 | 19)... 8 | 2%부족해 | 2014/03/18 | 4,640 |
| 363660 | 나라사랑카드 사용 3 | 사랑 | 2014/03/18 | 1,035 |
| 363659 | 샴푸향기 머릿결에 오래 남는거 뭐가 있나요? 3 | 샴푸향기 | 2014/03/18 | 2,859 |
| 363658 | 집만 좋은 집.. 어떨까요? 18 | 다락방 | 2014/03/18 | 3,728 |
| 363657 | 폼클렌징..얼굴말고 다른용도로 쓸수있나요? 8 | ^^* | 2014/03/18 | 1,958 |
| 363656 | 커피 맛있게 먹기.. 3 | ㅇㅇ | 2014/03/18 | 1,688 |
| 363655 | 착한 가격에 '광클'… 내수 주름살 3 | 세우실 | 2014/03/18 | 876 |
| 363654 | 학원용 사야하는데요... 2 | 프린터 | 2014/03/18 | 510 |
| 363653 | 요쿠르트제조기 4 | 인디고 | 2014/03/18 | 1,271 |
| 363652 | 원자력 방호법 1 | 심마니 | 2014/03/18 | 2,052 |
| 363651 | 어제 ebs 용서..이하얀씨를 보니.. 7 | 고민중 | 2014/03/18 | 5,178 |
| 363650 | 영어 구 하나 같이 봐주세요 2 | dud | 2014/03/18 | 478 |
| 363649 | 리모델링 계획 중인데 방 도배를 검은색으로 6 | *.* | 2014/03/18 | 2,763 |
| 363648 | 요즘 날씨에 겨울 코트 더워 보일까요? 4 | .. | 2014/03/18 | 1,607 |
| 363647 | 실손,상해보험 잘아시는분 궁금증 해결좀 해주세요 4 | 강태공 | 2014/03/18 | 961 |
| 363646 | 어제 기황후 임주은 입이 좀 이상하던데.. 4 | .. | 2014/03/18 | 15,768 |
| 363645 | 아버지 호스피스 병실에 계신데 교회에서 너무 여러번 와요 6 | ㅇㅇ | 2014/03/18 | 2,283 |
| 363644 | 어떻게 해야할지 모르겠어요.....마음이 병들어가요.. 9 | ... | 2014/03/18 | 2,431 |
| 363643 | 수입 과자 큰 인기.. 국산 과자업체 위협 17 | 세우실 | 2014/03/18 | 4,907 |
| 363642 | 줌바 휘트니스가 뭔가요? 7 | 하마콧구멍 | 2014/03/18 | 4,272 |
| 363641 | 대전 어진마을 소음 어떤가요? | 집구해요 | 2014/03/18 | 1,813 |
| 363640 | 신선한 고추 파프리카 깻잎도 다 다이어트에 좋다네요. 3 | ........ | 2014/03/18 | 1,280 |
| 363639 | 오랜만에 집에서 커피내려마시고있어요 3 | ... | 2014/03/18 | 940 |
| 363638 | 간단한 일본어 작문 3 | 소복소복 | 2014/03/18 | 612 |