82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

르몽드, 짝 출연자 자살보도

light7 조회수 : 970
작성일 : 2014-03-10 08:57:27
다수의 프랑스 언론이 SBS 짝 출연자의 자살을 보도한 가운데, 르몽드에서 이 사건을 보도하면서 한국의 과도한 외모지상주의와 경쟁주의를 꼬집으며 OECD국가중 한국의 자살률이 가장 높다고 전했습니다. 이 기사가 번역되어 올려졌습니다.

전문 번역, 뉴스프로 -->  http://thenewspro.org/?p=2298

르몽드, 짝 출연자 자살보도
-한국 OECD 국가 중 자살률 1위도 언급
-프랑스 다수 언론 한국 외모 지상주의 꼬집어
IP : 134.68.xxx.18
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    376649 [단독]박근혜 정부 고위직 자녀 16명, 국적 포기해 '병역 면.. 18 ... 2014/05/02 3,988
    376648 시사통 김종배입니다(14.5.2am) - 멘붕에 빠진 '메시아'.. lowsim.. 2014/05/02 1,571
    376647 내가 살고 싶었던 세상은 이게 아니었어요 1 진홍주 2014/05/02 864
    376646 시신 유실 가능성을 언급한 외신이 있었네요 조심스럽지만.. 2014/05/02 1,434
    376645 어버이날 가족 모두 모여 같이 식사하기를 원하십니다 31 어버이날 2014/05/02 8,262
    376644 어젯밤 알바대란이 원인이 있었네요 16 참맛 2014/05/02 5,014
    376643 선거때 표는 뺏어야 겠고 속마음 2014/05/02 929
    376642 정봉주의 전국구16회 - "애당초 '구조'는 없었다&q.. 4 lowsim.. 2014/05/02 1,759
    376641 이제라도 언딘을 빼달라고 하면 안되나요? 20 .. 2014/05/02 2,156
    376640 손석희의 진심 '뉴스 9 시청율 신뢰도 동반 급상승' 친정 MB.. 8 집배원 2014/05/02 3,514
    376639 이종인님 인터뷰할때 다 기자들 맞아요? 4 00 2014/05/02 1,809
    376638 블로그 어디로 옮기면 좋을까요? 4 .. 2014/05/02 1,526
    376637 노종면의 뉴스K 메이데이 클로징 멘트 1 뉴스K 2014/05/02 1,423
    376636 죄송글)개인적으로 검진하려는데 공단검진하는 병원일경우요~ 1 오늘개인검진.. 2014/05/02 1,026
    376635 네이버 탈퇴 운동으로 갚아주자. 42 네이버 탈퇴.. 2014/05/02 4,079
    376634 해경 VS 이종인, 이거 한방으로 상황끝!!! 생명위협! 3 set 2014/05/02 3,748
    376633 다이빙벨 성공 직후 이종인씨 인터뷰 (이상호기자가 하셨습니다) 3 망할해경 2014/05/02 2,129
    376632 뉴스타파 영상..... 분노한다 분노한다 4 임진왜란 2014/05/02 2,286
    376631 감사합니다 20 ... 2014/05/02 3,761
    376630 ytn 에서 삭제 요청한 영상입니다 11 두둥맘 2014/05/02 4,420
    376629 송옥숙씨가 CF찍으면... 55 보리수 2014/05/02 13,862
    376628 오마바가 방명록 서명하는 사진이요 6 ^^ 2014/05/02 3,150
    376627 이종인씨에 대한 사실만 적어봅니다(퍼옴) 3 청명하늘 2014/05/02 2,675
    376626 부모님입장에서본 세월호 사건정리 6 이뻐 2014/05/02 2,054
    376625 다이빙벨 실패라고 언플하던데 ㅂㅅ들 또 무슨 꿍꿍이? 2 정글속의주부.. 2014/05/02 1,197