전문 번역, 뉴스프로 --> http://thenewspro.org/?p=2298
르몽드, 짝 출연자 자살보도
-한국 OECD 국가 중 자살률 1위도 언급
-프랑스 다수 언론 한국 외모 지상주의 꼬집어
-한국 OECD 국가 중 자살률 1위도 언급
-프랑스 다수 언론 한국 외모 지상주의 꼬집어
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
르몽드, 짝 출연자 자살보도
light7 조회수 : 974
작성일 : 2014-03-10 08:57:27
다수의 프랑스 언론이 SBS 짝 출연자의 자살을 보도한 가운데, 르몽드에서 이 사건을 보도하면서 한국의 과도한 외모지상주의와 경쟁주의를 꼬집으며 OECD국가중 한국의 자살률이 가장 높다고 전했습니다. 이 기사가 번역되어 올려졌습니다.
IP : 134.68.xxx.18
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 385911 | 턱보톡스후 망가졌어요 인생 ㅠ 8 | 돌아와볼턱아.. | 2014/06/04 | 330,792 |
| 385910 | 초등 아들 사회성이 걱정되요 7 | 음 | 2014/06/04 | 2,437 |
| 385909 | 선거법 위반의 범위와 신고 | Sati | 2014/06/04 | 1,251 |
| 385908 | 투표소 줄안서고 하고와서 걱장되네요 7 | 황도 | 2014/06/04 | 1,683 |
| 385907 | 선관위, 서울시 교육감 후보 검찰 고발 1 | 브낰 | 2014/06/04 | 2,049 |
| 385906 | 저도 한 표! 젊은이들 많기만 합디다 9 | ㅎㅎ | 2014/06/04 | 1,719 |
| 385905 | 서초,강남쪽에서 지루성피부염 잘 보는 11 | ... | 2014/06/04 | 3,206 |
| 385904 | 투표소 입구의 후보현수막 불법 아니에요? 15 | 불법아님? | 2014/06/04 | 1,640 |
| 385903 | 시사통김종배(6.4) - '주인이 되는 날은 선거일 딱 하루뿐'.. 1 | lowsim.. | 2014/06/04 | 748 |
| 385902 | 여긴 경기도 인데요 5 | 투표하자 | 2014/06/04 | 1,738 |
| 385901 | 시사게이트-'대한민국 망치는 새누리 권력에게 경고' 2 | 퍼옴 | 2014/06/04 | 933 |
| 385900 | 4년전 생각하니..^^ 14 | 아마 | 2014/06/04 | 1,669 |
| 385899 | 아침투표하고 왔습니다 3 | 라니라옹 | 2014/06/04 | 708 |
| 385898 | 서울 투표완료 6 | ᆞᆞᆞ | 2014/06/04 | 942 |
| 385897 | 지난대선때는 젊은층이 꽤 많았는데, 지금은 거의 전멸 33 | 확달라진풍경.. | 2014/06/04 | 9,591 |
| 385896 | 투표권 매수 2 | 매수 | 2014/06/04 | 1,142 |
| 385895 | 혹시 무효표 내실 분들 계시면 1 | 헐 | 2014/06/04 | 1,834 |
| 385894 | 개표방송 인터넷으로 볼 수 있는 곳 알려주세요 4 | 교포아줌마 | 2014/06/04 | 949 |
| 385893 | 투표합시다. | ... | 2014/06/04 | 651 |
| 385892 | 투표용지. 3 | 하니미 | 2014/06/04 | 1,092 |
| 385891 | 투표를 위해 도시락 안싸줬어요 6 | 진홍주 | 2014/06/04 | 1,457 |
| 385890 | 신분증이 기한만료된 여권밖에 없어요ㅠ 10 | 헐 | 2014/06/04 | 6,201 |
| 385889 | 긴장되요 3 | 투표 | 2014/06/04 | 768 |
| 385888 | 흠... 국어를 못하는 분들은 왜 그럴까요? 21 | 루나틱 | 2014/06/04 | 3,021 |
| 385887 | 서울 강남구 투표했어요!! 19 | 헐 | 2014/06/04 | 2,431 |