전문 번역, 뉴스프로 --> http://thenewspro.org/?p=2298
르몽드, 짝 출연자 자살보도
-한국 OECD 국가 중 자살률 1위도 언급
-프랑스 다수 언론 한국 외모 지상주의 꼬집어
-한국 OECD 국가 중 자살률 1위도 언급
-프랑스 다수 언론 한국 외모 지상주의 꼬집어
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
르몽드, 짝 출연자 자살보도
light7 조회수 : 978
작성일 : 2014-03-10 08:57:27
다수의 프랑스 언론이 SBS 짝 출연자의 자살을 보도한 가운데, 르몽드에서 이 사건을 보도하면서 한국의 과도한 외모지상주의와 경쟁주의를 꼬집으며 OECD국가중 한국의 자살률이 가장 높다고 전했습니다. 이 기사가 번역되어 올려졌습니다.
IP : 134.68.xxx.18
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 404709 | 힐링이 필요한데 책 추천부탁요 1 | 부자살림 | 2014/08/03 | 1,342 |
| 404708 | 결혼 전과 결혼 후 8 | 아 웃겨 | 2014/08/03 | 3,787 |
| 404707 | 결혼을 포기해야 할까봐요... 10 | ... | 2014/08/03 | 3,903 |
| 404706 | 코스트코에 제과용 초코칩 아직도 팔까요? 6 | 코스트코에 | 2014/08/03 | 1,899 |
| 404705 | 57세 자전거 배우고싶어요 13 | 모모 | 2014/08/03 | 2,508 |
| 404704 | 올훼스의창 보신분들~~ 37 | 수아레 | 2014/08/03 | 5,365 |
| 404703 | 이상호기자님 정윤회 탐사취재중이래요..ㅎㅎ 8 | 트윗 | 2014/08/03 | 3,080 |
| 404702 | 너무 더운데 에어컨없으니 갑자기 슬퍼지는데 17 | ㅠ | 2014/08/03 | 3,829 |
| 404701 | 홍대후기 4 | 1박 | 2014/08/03 | 2,342 |
| 404700 | 주방세제..자연퐁? 에코버? 1 | dd | 2014/08/03 | 1,479 |
| 404699 | 요즘 에어콘 설치 요청하면 얼마 뒤에나 설치해줄까요? 3 | ... | 2014/08/03 | 1,196 |
| 404698 | 누군가를 사랑한다는 건 어떤걸까요?.. 3 | 나오55 | 2014/08/03 | 2,076 |
| 404697 | 피부과 블랙필 해보신분 어떠세요? | .. | 2014/08/03 | 4,051 |
| 404696 | 초등들 방학동안 문제집 하루분량 2 | 콩 | 2014/08/03 | 1,494 |
| 404695 | 아빠 돌아가신후 무서워 혼자 못살겠다는 엄마..어쩌나요ㅜㅜ 22 | YJS | 2014/08/03 | 14,808 |
| 404694 | 용돈 드리기전과 드린 후가 너무 다른 시어머니 12 | 원래 다 이.. | 2014/08/03 | 3,625 |
| 404693 | 맛있는 감자 품종이 뭔가요?? 6 | 감자 | 2014/08/03 | 2,125 |
| 404692 | 비수면할까요? 5 | 대장내시경 | 2014/08/03 | 1,559 |
| 404691 | 수퍼맨 사랑이 몇살? 20 | 아직 | 2014/08/03 | 7,160 |
| 404690 | 황당한 주차요원 아저씨.. 1 | ㅇㅇㅇㅇ | 2014/08/03 | 1,280 |
| 404689 | 대학생 | ‥ | 2014/08/03 | 719 |
| 404688 | 한명숙 그걸 변명이라고 트윗했다가...... 12 | 재보선패배 | 2014/08/03 | 4,272 |
| 404687 | 기저귀 천이 한필 있어요! 어떻게 하죠? 23 | ... | 2014/08/03 | 2,928 |
| 404686 | 참 좋은 시절..의리로 보고 있지만 6 | 드라마 | 2014/08/03 | 2,496 |
| 404685 | 세상에나. 김무성이 담 대권 1위래요. 19 | .... | 2014/08/03 | 3,490 |