전문 번역, 뉴스프로 --> http://thenewspro.org/?p=2298
르몽드, 짝 출연자 자살보도
-한국 OECD 국가 중 자살률 1위도 언급
-프랑스 다수 언론 한국 외모 지상주의 꼬집어
-한국 OECD 국가 중 자살률 1위도 언급
-프랑스 다수 언론 한국 외모 지상주의 꼬집어
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
르몽드, 짝 출연자 자살보도
light7 조회수 : 980
작성일 : 2014-03-10 08:57:27
다수의 프랑스 언론이 SBS 짝 출연자의 자살을 보도한 가운데, 르몽드에서 이 사건을 보도하면서 한국의 과도한 외모지상주의와 경쟁주의를 꼬집으며 OECD국가중 한국의 자살률이 가장 높다고 전했습니다. 이 기사가 번역되어 올려졌습니다.
IP : 134.68.xxx.18
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 406558 | 주진우 '박정희, 딸뻘 女 성상납 받아' 명예훼손 아니다 13 | 땅땅땅 | 2014/08/08 | 4,042 |
| 406557 | 한강가까우면 먼지 많나요 2 | 고민 | 2014/08/08 | 1,243 |
| 406556 | 반이상이 임대인 아파트 살기 그렇겠죠? 5 | 이사 | 2014/08/08 | 2,416 |
| 406555 | 주공에서 지은 ~마을붙은 아파트 2 | 주공 | 2014/08/08 | 2,123 |
| 406554 | 결혼한분들 다 대단하신것 같아요... 16 | 희망 | 2014/08/08 | 4,184 |
| 406553 | 이런 경우 고발 가능한가요? | 나는야 | 2014/08/08 | 672 |
| 406552 | 박영선 의원을 보며 굳은 확신. 15 | TDDFT | 2014/08/08 | 4,516 |
| 406551 | 의류 분리수거 알려주세요. 4 | == | 2014/08/08 | 3,641 |
| 406550 | 고모가 애들데리고 놀러가겠다는데.. 10 | ㅇ | 2014/08/08 | 4,051 |
| 406549 | 영화음악 들을수 있는곳좀 1 | ost | 2014/08/08 | 997 |
| 406548 | 후라이팬 세제세척이 안좋은가요 2 | 후라이팬 | 2014/08/08 | 3,208 |
| 406547 | 노란얼굴엔 흰색 카키색.. 2 | 111. | 2014/08/08 | 1,634 |
| 406546 | 보통 중등영어학원에서는 3 | f | 2014/08/08 | 1,579 |
| 406545 | 영어회화 공부를 하려고 하는데요 2 | @@ | 2014/08/08 | 1,944 |
| 406544 | 중학생들은 어떤 영양제 먹이면 좋을까요? 1 | 중1딸 | 2014/08/08 | 1,565 |
| 406543 | 을지로 우래옥.. 육수에 조미료맛 나지 않나요? 7 | 냉면 | 2014/08/08 | 3,567 |
| 406542 | DTI완화해준다더니... | .... | 2014/08/08 | 964 |
| 406541 | 내년 세금우대저축 폐지, 대부분 직장인 혜택 사라져 `사실상 증.. 1 | 부자는 감하.. | 2014/08/08 | 1,390 |
| 406540 | 핸펀 번호 바뀌었을때의 매너는요 1 | 모두옳다? | 2014/08/08 | 1,156 |
| 406539 | 홍천 양지말화로구이 어떤가요? 5 | Ehcl | 2014/08/08 | 2,388 |
| 406538 | 개누리하고 개민련은 적대적 공생관계 4 | 적대적공생 | 2014/08/08 | 671 |
| 406537 | 핸드폰도 공동구매로 사세요.. 4 | 캠핑요리사 | 2014/08/08 | 1,913 |
| 406536 | 혹시 고양이 키우실분 계신가요? 9 | .... | 2014/08/08 | 2,113 |
| 406535 | 자라 블라우스 좀 봐주세요. 8 | .. | 2014/08/08 | 2,669 |
| 406534 | 일본 학자의 한국 경제 진단, 우리만 모르고 있군요! ㅜㅜ 9 | ㅇㅇ | 2014/08/08 | 2,459 |