정말 교정보는 일이 너무나 어렵네요.
원체 국어에 약한데다가....꼼꼼한 것과는 거리가 먼 덩벙뎅이라...ㅠ.ㅠ
그런데 제가 회사에서 교재를 만드는 일을 하게 되었네요.
이 책자가 만들어지면 10년은 사용해야 하는 거라 완전 제대로 만들어야 합니다.
그런데 띄어쓰기, 쉼표사용, 문법 등 너무나 멘붕입니다....
제가 KBS 한국어능력시험 공부를 하면 도움이 좀 될까요?
맨날 국립국어원에 게시판에 글 남기는 것도 하루이틀이지....ㅠ.ㅠ
혹시 이 시험 보신 분 어떨까요?
공부하기가 .......어디서 공부해야 하죠? 학원 같은 곳 있나요?? 교재만 있으면 셀프 스터디 되나요??
경험 있으신 분 조언 부탁드립니다.
ㅠ.ㅠ 이 글 쓰면서도 자동으로 검수하는 제 모습이 보이네요.
노력 대비 효과가 별로 없으실 거예요.
스펠링 알고자 토익 공부하는 사람 없잖아요.
맞춤법/띄어쓰기/문장부호 같은 교정 부분은 텍스트 많이 보고 반복학습, 알 듯 말 듯한 거 나올 때마다 계속 찾아보기...
이거밖에 없습니다.
어차피 전문가들도 국립국어원/표준국어대사전 없으면 일 못 해요. 누가 그걸 머릿속에 다 외우고 하겠어요.
열린책들 편집매뉴얼 책 추천드립니다
확인 또 확인...
사전을 항상 주위에...
고전적인 두 방법이 거의 정석이라고 보시면...
'죄송하지만'님 말씀 공감합니다...ㅜ.ㅜ
그 시험도 어차피 달달달달 외우면서 비슷한 어휘 뭉치들 파헤치는 거에요.
차라리 책을 분야별로 다양하게 많이 봐두는게 훨씬 낫지요.
정말 제대로 만들어야 하는 교재라면 윗분께 말씀드려서 외주 교정을 봐야 하지 않을까요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 410424 | 남자도 인물값 하나요? 20 | 늦더위 | 2014/08/20 | 6,465 |
| 410423 | (끌어올림) 국민이 요구한다 유가족과 협상하라!! 5 | 세월호 | 2014/08/20 | 1,194 |
| 410422 | 이런 날씨에 활어회 먹어도 될까요 3 | 뿡 | 2014/08/20 | 1,649 |
| 410421 | "학교에 금이 가요" 트위터에 올린 학생 고소.. 13 | 참나 | 2014/08/20 | 3,688 |
| 410420 | 시큼해진 마늘,생강엑기스 어쩌지요? 2 | 솔바람 | 2014/08/20 | 1,656 |
| 410419 | 기본티 흰색 검정색 사도 될까요?ㅠㅠ 1 | .. | 2014/08/20 | 1,213 |
| 410418 | 현미김치 보리김치 2 | 궁금이 | 2014/08/20 | 2,405 |
| 410417 | ‘교황 방한’에 북한·박정희까지 끌어다 붙인 채널A 2 | 세우실 | 2014/08/20 | 1,032 |
| 410416 | 저는요. 식기세척기! 17 | 얼룩 | 2014/08/20 | 3,875 |
| 410415 | 초부운전 스티커 얼마동안 붙여놓으셨나요? 6 | 나는 초보 | 2014/08/20 | 1,842 |
| 410414 | 생활비 이정도가 괜찮은 걸까요. 19 | 2인 가족 | 2014/08/20 | 5,152 |
| 410413 | 매매로 할지, 전세로 해야할지..고민이에요. 1 | 경기도 | 2014/08/20 | 1,593 |
| 410412 | [금속노조] 단식농성에 돌입한 세월호 유가족 김영오 조합원 2 | ... | 2014/08/20 | 2,839 |
| 410411 | 얼굴이 무기란 말 들어보셧어요? 17 | 용기가 생겨.. | 2014/08/20 | 4,270 |
| 410410 | 아 이놈의 오래된 아파트 6 | .. | 2014/08/20 | 3,484 |
| 410409 | 안철수 김한길 의원이 안되었네요.. 6 | 이미지메이킹.. | 2014/08/20 | 2,531 |
| 410408 | (급해요)허리 삐긋했어요. 어떻해야 하나요? 3 | 헉 | 2014/08/20 | 1,599 |
| 410407 | 초6이 수2까지 하는거 봤네요 23 | rr | 2014/08/20 | 3,991 |
| 410406 | 제가 어떻게 하면 좋을까요? 5 | 고민 | 2014/08/20 | 1,441 |
| 410405 | 재건축 아시는분 | 부자살림 | 2014/08/20 | 1,279 |
| 410404 | 강아지 입안에서 비린내가 나는데 4 | ??? | 2014/08/20 | 3,619 |
| 410403 | 진짜언론방송 플러스해주세요!!! 12 | 조중동연아웃.. | 2014/08/20 | 3,262 |
| 410402 | 단독주택에 정원이 있으면 좋나요? 9 | dd | 2014/08/20 | 3,523 |
| 410401 | 접착식 벽지로 도배해보신분 계신가요? 3 | 궁금 | 2014/08/20 | 1,925 |
| 410400 | 우리나라 광고는 왜이렇게 인물 위주인가요??? 15 | ... | 2014/08/20 | 1,747 |