정말 교정보는 일이 너무나 어렵네요.
원체 국어에 약한데다가....꼼꼼한 것과는 거리가 먼 덩벙뎅이라...ㅠ.ㅠ
그런데 제가 회사에서 교재를 만드는 일을 하게 되었네요.
이 책자가 만들어지면 10년은 사용해야 하는 거라 완전 제대로 만들어야 합니다.
그런데 띄어쓰기, 쉼표사용, 문법 등 너무나 멘붕입니다....
제가 KBS 한국어능력시험 공부를 하면 도움이 좀 될까요?
맨날 국립국어원에 게시판에 글 남기는 것도 하루이틀이지....ㅠ.ㅠ
혹시 이 시험 보신 분 어떨까요?
공부하기가 .......어디서 공부해야 하죠? 학원 같은 곳 있나요?? 교재만 있으면 셀프 스터디 되나요??
경험 있으신 분 조언 부탁드립니다.
ㅠ.ㅠ 이 글 쓰면서도 자동으로 검수하는 제 모습이 보이네요.
노력 대비 효과가 별로 없으실 거예요.
스펠링 알고자 토익 공부하는 사람 없잖아요.
맞춤법/띄어쓰기/문장부호 같은 교정 부분은 텍스트 많이 보고 반복학습, 알 듯 말 듯한 거 나올 때마다 계속 찾아보기...
이거밖에 없습니다.
어차피 전문가들도 국립국어원/표준국어대사전 없으면 일 못 해요. 누가 그걸 머릿속에 다 외우고 하겠어요.
열린책들 편집매뉴얼 책 추천드립니다
확인 또 확인...
사전을 항상 주위에...
고전적인 두 방법이 거의 정석이라고 보시면...
'죄송하지만'님 말씀 공감합니다...ㅜ.ㅜ
그 시험도 어차피 달달달달 외우면서 비슷한 어휘 뭉치들 파헤치는 거에요.
차라리 책을 분야별로 다양하게 많이 봐두는게 훨씬 낫지요.
정말 제대로 만들어야 하는 교재라면 윗분께 말씀드려서 외주 교정을 봐야 하지 않을까요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 372018 | 애를 낳아봤어야 그 속을 알지 19 | 답답 | 2014/04/21 | 4,419 |
| 372017 | 꼭 살려야겠다는 생각은 있었니??????????? 15 | 이놈의 정부.. | 2014/04/21 | 1,672 |
| 372016 | 황우여 "한기호, 북쪽 얘기한 것이니 오해 없도록&qu.. 16 | 그밥에 그나.. | 2014/04/21 | 1,984 |
| 372015 | 단원고 희생자 아버지 부검 신청 10 | 아버지 심정.. | 2014/04/21 | 4,785 |
| 372014 | mbn은 어떻게 되나요? 3 | ... | 2014/04/21 | 1,354 |
| 372013 | 팽목항 현장 소식입니다. 7 | ㅠㅠ | 2014/04/21 | 3,751 |
| 372012 | 남성지 '맥심', 5월호 발행 보류.."마냥 웃음을 팔.. 6 | 개념맥심 | 2014/04/21 | 2,664 |
| 372011 | 국공립 유치원 소풍가나요? 5 | .... | 2014/04/21 | 1,608 |
| 372010 | 세금내기 싫어요. 정부가 국민을 보호하지 못하는데.(냉무) 5 | 국가의 의무.. | 2014/04/21 | 979 |
| 372009 | 정말 웃긴 건 날씨 좋았던 첫째날 왜 손 놓고 있었느냐는 겁니다.. 15 | 대책없음 | 2014/04/21 | 3,024 |
| 372008 | 국민tv 보도나간후 국립해양조사원 홈피 내용 정정 8:30-&g.. 7 | 국민tv | 2014/04/21 | 2,452 |
| 372007 | 일주일 전으로 돌아가고 싶어요 3 | 일상의 소중.. | 2014/04/21 | 1,342 |
| 372006 | 조금전 jtbc 진행자들 22 | jtbc | 2014/04/21 | 16,258 |
| 372005 | 대한민국 대표 관심병 환자~이 분 왜 안나오나 했습니다~ 7 | 왼손잡이 | 2014/04/21 | 2,596 |
| 372004 | 구조 당국이 막는데요 22 | 다이빙벨 | 2014/04/21 | 4,105 |
| 372003 | 정씨아들막말을 결국 들으셨네요 4 | 결국 | 2014/04/21 | 4,151 |
| 372002 | 필리핀만 한국에 위로전문 안보냄 6 | 이자스민 나.. | 2014/04/21 | 3,035 |
| 372001 | 환자용기저귀는 어디가 저렴한가요 5 | 질문 | 2014/04/21 | 1,701 |
| 372000 | 인터넷기사님들이 해피콜 10점 만점 달라고 애걸복걸 하는 이유 .. 8 | 바람의이야기.. | 2014/04/21 | 2,641 |
| 371999 | 고 박지영씨 10여번이나 승객 비상탈출 물었지만··· 3 | 아이들아 미.. | 2014/04/21 | 3,765 |
| 371998 | 국과수 부검결과는 믿을 수 있나? 8 | .... | 2014/04/21 | 1,571 |
| 371997 | 지워요 18 | 그이름 | 2014/04/21 | 2,961 |
| 371996 | 그래도 희망.. 개인구호품 보낸 90%가 10代 8 | 1111 | 2014/04/21 | 2,582 |
| 371995 | 세월호 승무원 고 박지영씨를 의사자로.. 서명 받고있네요 5 | 서명부탁드립.. | 2014/04/21 | 2,226 |
| 371994 | 해경의 잘못은.... 7 | 안타까움.... | 2014/04/21 | 1,724 |