애들 앞에선 찬물도 맘대로 못 마신다
이 문장에 해당하는 중국어. 어떻게 쓰나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어로 속담 하나 여쭈어요
중국어 조회수 : 587
작성일 : 2014-03-02 23:35:39
IP : 125.39.xxx.36
2 개의 댓글이 있습니다.
1. @@
'14.3.3 12:49 AM (1.229.xxx.198) - 삭제된댓글不能喝冷水 在孩子面前
2. 11
'14.6.3 12:23 PM (121.162.xxx.100)똑같은 속담은 없대요 비슷한 거라도 원하심 이렇게요
父母是孩子的镜子，孩子是父母的影子
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 358046 | 미용실가서 1 | 미용실 | 2014/03/01 | 726 |
| 358045 | 스마트폰의 좋은 점 알려주세요 6 | 전업주부 | 2014/03/01 | 1,326 |
| 358044 | 교복스커트사이즈가없다고줄여준다는데 4 | 교복 | 2014/03/01 | 845 |
| 358043 | AllTheDrama Re2라는 신세계를 알고말았어요ㅠ 32 | 너무좋아 | 2014/03/01 | 6,010 |
| 358042 | 김연아가 고의적으로 당한 러시아 촬영기법 분석 투척 17 | 1ㅇㅇ | 2014/03/01 | 4,953 |
| 358041 | 미혼 교수면 6 | ㅇ | 2014/03/01 | 2,921 |
| 358040 | 택배 수취거부 했는데 왜 배송완료 라고 뜰까요? 3 | .... | 2014/03/01 | 6,020 |
| 358039 | 징병검사, 좀 알려주세요 4 | ... | 2014/03/01 | 861 |
| 358038 | 스쿠알렌과오메가3의차이? 2 | ‥ | 2014/03/01 | 4,548 |
| 358037 | 흉터전문 성형외과 제발 추천 좀 해주시와요... 스트레스받아 | 부산서면쪽 | 2014/03/01 | 5,828 |
| 358036 | 편의점에서 술마시는건 불법이구요.. 편의점에서 음식먹고 안치우고.. 3 | 즤에스23시.. | 2014/03/01 | 6,017 |
| 358035 | 연아가 쇼트시작할때... 31 | 미미 | 2014/03/01 | 12,171 |
| 358034 | 영등포신세계백화점 부근 1 | 식당 | 2014/03/01 | 964 |
| 358033 | 판을 깨는 기본- 분란 조장을 이용한 피로감 7 | 82깽판 | 2014/03/01 | 1,133 |
| 358032 | 좀전에 친정엄마가 애 안봐준다고 3 | 붕어낚시 | 2014/03/01 | 2,347 |
| 358031 | 사먹는 볶음밥엔 14 | 볶음밥 | 2014/03/01 | 4,455 |
| 358030 | 예민하고 까칠한 제 성격이 제게 스트레스를 줘요. 8 | 제 성격 | 2014/03/01 | 2,617 |
| 358029 | 반려견하고 20년 이상 아파트에서 8 | 바람 | 2014/03/01 | 2,113 |
| 358028 | 헉..이렇게 운이 좋은 사람은 뭔가요? 8 | 세상에 | 2014/03/01 | 6,151 |
| 358027 | 커피얘기 (유럽) 27 | 다양성 | 2014/03/01 | 5,223 |
| 358026 | 위로좀 해주세요. 퇴근길에 코너링하다 중앙분리대에 박았네요.ㅠ... 5 | 휴 | 2014/03/01 | 1,615 |
| 358025 | 태극기 게양 4 | 삼일절이라.. | 2014/03/01 | 532 |
| 358024 | (무릎) 수술 경험 있는 분 요~~~~~(괴기 포함) 15 | 헤즐넛향 | 2014/03/01 | 2,469 |
| 358023 | 스타벅스 비치 우유 관련 왜 또 애기엄마 얘기가 나오죠? 9 | 허허 | 2014/03/01 | 3,856 |
| 358022 | 딸기 씻는 법 좀 알려주세요 15 | 3333 | 2014/03/01 | 6,656 |