애들 앞에선 찬물도 맘대로 못 마신다
이 문장에 해당하는 중국어. 어떻게 쓰나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어로 속담 하나 여쭈어요
중국어 조회수 : 494
작성일 : 2014-03-02 23:35:39
IP : 125.39.xxx.36
2 개의 댓글이 있습니다.
1. @@
'14.3.3 12:49 AM (1.229.xxx.198) - 삭제된댓글不能喝冷水 在孩子面前
2. 11
'14.6.3 12:23 PM (121.162.xxx.100)똑같은 속담은 없대요 비슷한 거라도 원하심 이렇게요
父母是孩子的镜子，孩子是父母的影子
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 357332 | 남에게 남편을 존대어로 말하는것 21 | 저녁 | 2014/03/03 | 3,050 |
| 357331 | 당뇨 발 혈관 뚫는수술에대해 조언.. 3 | 502호 | 2014/03/03 | 2,117 |
| 357330 | 세상에 저를 도와줄 사람이 없어요 8 | only c.. | 2014/03/03 | 2,705 |
| 357329 | 컴도사 펀도사님들 부러워요 3 | 한숨푹푹 | 2014/03/03 | 427 |
| 357328 | 명인화장품 써보신 분! | ᆢ | 2014/03/03 | 7,330 |
| 357327 | 돌아가신지 20년 된 아버지 재산 분배 20 | 답답 | 2014/03/03 | 6,442 |
| 357326 | 우리아들 adhd 가 맞을까요... 9 | 아들 | 2014/03/03 | 2,842 |
| 357325 | "잘 먹겠습니다" 중국어로 뭐에요? 6 | ^^ | 2014/03/03 | 8,297 |
| 357324 | 중국어관광통역 안내사 앞으로 전망이 어떤가요? | .... | 2014/03/03 | 629 |
| 357323 | 경주 코오롱호텔 가보시는 4 | 경주 | 2014/03/03 | 1,491 |
| 357322 | 황당한 군, 숨진 병사 유족에 “급사할 팔자” 6 | 세우실 | 2014/03/03 | 1,141 |
| 357321 | 침구세트 어디서 ㅜ ㅜ 5 | .... | 2014/03/03 | 1,879 |
| 357320 | 며느리는 철인인가..(펑) 16 | 탈출하고싶다.. | 2014/03/03 | 3,016 |
| 357319 | 이번 힐링캠프 성유리 보니까 이제 여자 개스트 섭외는 힘들것 같.. 26 | .. | 2014/03/03 | 17,524 |
| 357318 | 스텐냄비 손잡이 뜨겁나요? 2 | ㅇ | 2014/03/03 | 2,100 |
| 357317 | 휴대폰으로 다운받은것 노트북으로 봐도 되나요? 1 | 영화 | 2014/03/03 | 426 |
| 357316 | 새학기 시작 남자아이와 여자아이의 차이 1 | 다람쥐여사 | 2014/03/03 | 697 |
| 357315 | 제네바 게스트하우스 1 | 스위스 | 2014/03/03 | 558 |
| 357314 | 성유리 주연 영화 누나 보신 분~ 1 | . | 2014/03/03 | 634 |
| 357313 | 돌봄교실 2학년까지 이용할수 있나요? 8 | 돌봄교실 | 2014/03/03 | 1,222 |
| 357312 | 등산..얼마나 다녀야 힘안들까요? 3 | ᆞᆞ | 2014/03/03 | 1,862 |
| 357311 | 듣기 싫은 소리 하는 사람과 못하는 사람 7 | /// | 2014/03/03 | 2,457 |
| 357310 | 반려동물이 아프면 어디까지 치료 생각하세요? 26 | .... | 2014/03/03 | 2,769 |
| 357309 | 초등 방과후 바이올린 교육용으로 이거 어떤지 봐주세요 4 | 전문가님초빙.. | 2014/03/03 | 1,059 |
| 357308 | 라디오에서 자매 이름을 이렇게.. 29 | 끝자 돌림도.. | 2014/03/03 | 4,049 |