애들 앞에선 찬물도 맘대로 못 마신다
이 문장에 해당하는 중국어. 어떻게 쓰나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어로 속담 하나 여쭈어요
중국어 조회수 : 470
작성일 : 2014-03-02 23:35:39
IP : 125.39.xxx.36
2 개의 댓글이 있습니다.
1. @@
'14.3.3 12:49 AM (1.229.xxx.198) - 삭제된댓글不能喝冷水 在孩子面前
2. 11
'14.6.3 12:23 PM (121.162.xxx.100)똑같은 속담은 없대요 비슷한 거라도 원하심 이렇게요
父母是孩子的镜子，孩子是父母的影子
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 357199 | 족욕하는 방법이요, 이방법 맞나요? 5 | 딸기체리망고.. | 2014/03/03 | 2,152 |
| 357198 | 재취업을 위한 친정으로의 합가... 의견 좀 부탁드립니다. 8 | 데이지 | 2014/03/03 | 2,031 |
| 357197 | 고양이와 개는 키우는 느낌이 다른가요? 33 | 고양이 | 2014/03/03 | 5,937 |
| 357196 | 제사...짜증이 나요... 1 | 아악짜증나 | 2014/03/03 | 1,335 |
| 357195 | 실내자전거 렌트할만 한가요? | 운동 | 2014/03/03 | 1,887 |
| 357194 | 여자들은 권리는 동등하게 주장하면서 책임은 왜 안질려고 할까요?.. 32 | 시민만세 | 2014/03/03 | 3,421 |
| 357193 | 고마우신 젊은쌤께 11 | 비담 | 2014/03/03 | 1,550 |
| 357192 | 제주여행 계획좀 봐주세요 8 | 제주여행 | 2014/03/03 | 1,451 |
| 357191 | 내 편이 아닌 남자랑 산다는 거.. 7 | 에휴... | 2014/03/03 | 3,422 |
| 357190 | 정말 민망한 질문하나요... 질방구... 9 | ... | 2014/03/03 | 22,965 |
| 357189 | 야상점퍼 보세 괜찮을까요? | 러브 | 2014/03/03 | 442 |
| 357188 | 어떻게 될까요 1 | 오늘 | 2014/03/03 | 455 |
| 357187 | 컴푸터 화질이 갑자기 안 좋아 질 수 있나요? 22 | 도와주세요 | 2014/03/03 | 1,173 |
| 357186 | 의사들 파업하면 싹 다 문닫아요? 3 | ===== | 2014/03/03 | 1,044 |
| 357185 | (도움요청)배정받은 새학년 교실이 이상합니다 5 | 조유미 | 2014/03/03 | 1,470 |
| 357184 | 봉지 한약 뎁혀드실때 뭘 이용하시나요? ^^ 5 | 아.. | 2014/03/03 | 1,560 |
| 357183 | 가증스러운 인간 5 | 가증 | 2014/03/03 | 1,283 |
| 357182 | 욕실 리모델링 해 보신 분 계신가요? 6 | fdhdhf.. | 2014/03/03 | 8,034 |
| 357181 | 저의 차를 밀어 파손시켰는데... 9 | 차량 | 2014/03/03 | 1,857 |
| 357180 | ch cgv 아카데미 시상식 하일라이트 벙송 내일로 미뤄졌다네요.. 3 | 아카데미 | 2014/03/03 | 1,162 |
| 357179 | 참고서 많이 사야 해요.... 6 | 중고서점.... | 2014/03/03 | 1,396 |
| 357178 | 냉동실을 열었는데 조명이 나갔네요? 7 | 방금 | 2014/03/03 | 2,002 |
| 357177 | 생명공학 전공자는 어떤 쪽으로 취업할 수 있나요? 2 | 생명공학 | 2014/03/03 | 1,580 |
| 357176 | 이보영은 이번에도 옳은 선택을 한것 같네요. 26 | ... | 2014/03/03 | 17,914 |
| 357175 | 육아 포기하고 싶고 지치고...다 놓고 싶어요 7 | ㅡ | 2014/03/03 | 2,569 |