영어 잘하시는 82님, 이 숙어?의 뜻이 뭔가요?
작성일 : 2014-02-25 01:09:14
1762496
Mats Hummels and Robert Lewandowksi are carrying knocks, but will likely feature from the off.
위 문장에서 캐링 노크s 라는 부분을 어떻게 해석해야 하나요?
무슨 뜻인지 잘 모르겠습니다.
가르쳐주시면 정말 감사하겠습니다.
IP : 58.127.xxx.110
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.2.25 1:26 AM
(210.106.xxx.191)
저도 궁금해서 댓글 기다리면서.. 찾아봤어요~ 정확한지는 모르겠습니다만...
인터넷 사전에서 스포츠 관련 예문을 보니 take a knock 이 타격을 입다, 부상을 입다..
carry a knock도 주로 스포츠 관련 예문들에 있던데...
읽어보니.. '부상을 안고 있다' 라는 표현 같았습니다.. ^^;
2. 원글
'14.2.25 1:35 AM
(58.127.xxx.110)
와! 찾아봐주시고 정말 감사합니다.
덕분에 감이 좀 잡혔어요. ^^
다시한번 감사드리고 즐밤되시기를~
3. 원글
'14.2.25 10:22 AM
(125.129.xxx.218)
아~ 뭔지 알겠습니다. 정말 감사합니다!^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 381122 |
일베 회원, 광화문 5·18기념식에서 ‘일베 인증’ 12 |
ㅇㅇ |
2014/05/18 |
2,646 |
| 381121 |
줌인아웃펌) 두개의 글 링크합니다, 꼭 보셨으면 합니다. 3 |
소시민 |
2014/05/18 |
1,277 |
| 381120 |
(개누리당시러) 고추모종도 잎을 따 줘야 하나요? 6 |
초보 |
2014/05/18 |
970 |
| 381119 |
[끌어올려요] 노원구 연행되신 분들 위해 전화드려봐요! 2 |
힘 보태기 |
2014/05/18 |
1,130 |
| 381118 |
헐 미쳤어. 촛불집회 연행자 113명 사법처리 한다는데요? 12 |
하늘 |
2014/05/18 |
2,365 |
| 381117 |
朴대통령, "제탓이오" 세번 외쳐 31 |
니 탓이다... |
2014/05/18 |
10,068 |
| 381116 |
친일파 척결도 못하고 전두환 사형도 못하고 2 |
속이터진다 |
2014/05/18 |
1,026 |
| 381115 |
무릎 윗부분에 주름이 잡히기 시작하는 데 좋은 운동 5 |
무릎운동 |
2014/05/18 |
12,939 |
| 381114 |
부모님과 같이 사는 노처녀분들은 살림 도와드리나요? 7 |
노처녀 |
2014/05/18 |
3,248 |
| 381113 |
80년에 정말 군인이 태극기 흔들었다고 여자들까지 총쏴 죽였나요.. 62 |
알려고 하지.. |
2014/05/18 |
10,761 |
| 381112 |
긴급생중계 - 만민공동회 청와대 앞 기자회견 가는 도중 경찰과 .. 1 |
lowsim.. |
2014/05/18 |
1,248 |
| 381111 |
유네스코가 말하는 5.18 의 진실.jpg 19 |
저녁숲 |
2014/05/18 |
4,554 |
| 381110 |
에효 저도 연행될 뻔 했군요. 3 |
/// |
2014/05/18 |
2,466 |
| 381109 |
유자와 석류를 어디서 살 수 있을까요? 3 |
ㅇ |
2014/05/18 |
1,401 |
| 381108 |
이번주 로또 1등 16명 나왔어요. 7 |
음 |
2014/05/18 |
3,817 |
| 381107 |
도서관왔는데 냄새가 장난이 아니에요ㅠㅠ 3 |
rei |
2014/05/18 |
3,214 |
| 381106 |
↓↓↓↓↓↓↓문 세월호 샬랄라글입니다 14 |
분란글 피해.. |
2014/05/18 |
1,398 |
| 381105 |
▶ㅂㄱㅎ탄핵◀ 지금 KBS 1fm 에서 "임을 위한 .. 10 |
phrena.. |
2014/05/18 |
2,223 |
| 381104 |
文 "광주·세월호의 국가, 얼마나 다를는지" 135 |
샬랄라 |
2014/05/18 |
5,257 |
| 381103 |
이제 분열하는건가요 16 |
... |
2014/05/18 |
2,150 |
| 381102 |
얘들아 올라가자 작곡가 윤민석 〈김일성 대원수는 인류의 태양〉.. 13 |
... |
2014/05/18 |
2,617 |
| 381101 |
박근혜 퇴진-공중파 생방송 고화질로 볼 수 있는 사이트 좀.. |
방송국홈피외.. |
2014/05/18 |
926 |
| 381100 |
(필수) 세월호 진상규명 특별법 제정 범국민 서명운동 6 |
... |
2014/05/18 |
1,003 |
| 381099 |
세월호 추모곡 /얘들아, 올라가자 -윤민석 7 |
저녁숲 |
2014/05/18 |
1,288 |
| 381098 |
우리나라 견찰들의 수준. 2 |
오유 펌 |
2014/05/18 |
1,310 |
