82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 613
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
355241 아이들 교통사고후 병원 추천좀 부탁 드려요 골고루맘 2014/02/25 619
355240 [박근혜정부 1년-경제] 깊어진 정책 불신.. 대기업도 지갑 꽁.. 세우실 2014/02/25 822
355239 술마신후 문자로 고백한건 진심일까요? 11 속마음 2014/02/25 4,010
355238 결혼 16년만에 대출,마이너스에서 탈출했어요. 11 만세 2014/02/25 2,777
355237 1년동안 화단에 1200만원 돈쓰고 관리실 직원에게 돈 펑펑 쏟.. 5 ... 2014/02/25 2,906
355236 1월인가에 자살 예고글 쓰신 편안함이란 분 계신가요? 걱정합니다 2014/02/25 1,028
355235 속초사시는분들... 3 부탁드려요... 2014/02/25 1,083
355234 오늘 CJ몰 모바일 이용해 보신분? 2 CJ몰앱 2014/02/25 656
355233 (급질)유니클로에 엉덩이가리는 치마같은거 명칭이 뭐죠? 4 건망증 2014/02/25 1,542
355232 중앙난방 아파트 온수 사용량 톤당 얼마씩 계산하세요? 1 ... 2014/02/25 2,049
355231 책가방 문의-중학교 입학해요 2 쉽지않아요... 2014/02/25 655
355230 가요추천좀 해주세요 2 40세 2014/02/25 386
355229 일본카레 고형카레 이마트에서 파나요? 11 그래비티 2014/02/25 3,664
355228 유태우 병원에서 다이어트해보신분 계신가요? 7 다이어트 2014/02/25 3,573
355227 구두 엄지 발가락 부분만 빨리 닳아지는분 계세요?? 2 --;;; 2014/02/25 1,973
355226 애왼동물 산책 중 너무 웃기네요 ㅋ 2 2014/02/25 1,313
355225 종량제이후 음식물 쓰레기용기 어떻게하나요 게으름뱅이 2014/02/25 408
355224 인터넷 옷 쇼핑 후의 황당함. 7 ㅠㅠ 2014/02/25 3,099
355223 남해 통영~정보주실분 기다려요^^ 21 lucky 2014/02/25 4,008
355222 전세관련 도움주세요. 3 로즈마리 2014/02/25 614
355221 식비 보통 얼마정도 드셔요 11 .... 2014/02/25 2,798
355220 [강정마을] 누적 연행자 수 649명, 누적 구속자 수 38명,.. 탱자 2014/02/25 776
355219 눈꺼풀이 왜이렇게 떨릴까요? 이상해요..ㅠㅠ 9 .... 2014/02/25 1,703
355218 3~5세 유아 300분 강제수업…서울시교육청, 무비판 수용 4 인권위 제소.. 2014/02/25 879
355217 학원비 계산좀 해주세요 1 초딩맘 2014/02/25 985