82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 639
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
393010 제가 말할때마다 아니라고 반박하는 사람의 심리는 뭘까요. 26 2014/06/27 10,316
393009 나이 마흔에 배꼽 튀어나온것... 탈장일까요??? 5 ... 2014/06/27 2,232
393008 금요일 이군요^^ 상기임당 2014/06/27 859
393007 수영배우기엔 쫌 늦었나요? 7 사랑매니아 2014/06/27 3,974
393006 코스트코 소파 어떤가요? 1 소파 2014/06/27 2,806
393005 11번가와 롯데아이몰에서 신발을 주문헀는데 너무 늦게 와서.. 1 rrr 2014/06/27 1,413
393004 남대문시장 숭례문 상가, 아침 몇시에 문여나요? 1 숭례문상가 2014/06/27 1,099
393003 방금 끝난 박경림 두데 1 2014/06/27 2,490
393002 초 3 여자아이... 수영 개인레슨??,, 그냥 반으로 어떤게 .. 3 수영 2014/06/27 1,827
393001 남편과 여직원 출퇴근 문제 제가 예민하건지 오버하는건지 좀 봐주.. 61 ... 2014/06/27 12,561
393000 이사후 학군 후회 17 ㅇㅇ 2014/06/27 7,209
392999 오늘 강아지 이야기가 많네요 4 누리 2014/06/27 1,445
392998 쫄지마! 진실을 말하면 영웅이 되는 어이없는 시대.. 수인선 2014/06/27 1,139
392997 간단한 설문조사 좀 부탁드립니다ㅠㅠ! ikena 2014/06/27 803
392996 신혼부부 외벌이 월150으로 생활 가능한가요? 8 ㅇㅇ 2014/06/27 5,663
392995 2006년 인사청문회 뉴스 함 보실래요? 5 // 2014/06/27 944
392994 하루라도 안걸으면 못생겨지는것같아요 4 사랑스러움 2014/06/27 2,789
392993 pt 2주차에 접어들고 있어요 , 3 헛헛 2014/06/27 2,551
392992 ‘제식구 문창극’ 대변지 된 중앙일보 3 샬랄라 2014/06/27 1,102
392991 요즘 자도 자도 졸립고 멍한분들 있나요? 1 2014/06/27 1,515
392990 해외 육아 블로그나 육아 싸이트 아시는 분 ... 2014/06/27 1,330
392989 부모 잃고 후견인도 못 찾는 세월호 아이들 1 세우실 2014/06/27 1,321
392988 저도 40대 미혼 시누 있는데 187 ㅇㅇ 2014/06/27 20,561
392987 나도 여성스러워질수 있을까요 9 비만 2014/06/27 3,163
392986 용인및수원 지역 장례식장문의요 5 2014/06/27 1,258