82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 607
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
357377 마성의 피카소에게 놀라운점. .. 3 궁금 2014/03/03 1,302
357376 위, 식도가 많이 안좋아서 감자즙을 먹으려는데요 12 ,,,, 2014/03/03 3,684
357375 김밥집에서요 김밥이 터지면 다시 말아달라고 할 수 있는 건가요?.. 8 .. 2014/03/03 3,254
357374 열차 좌석 어디가 좋을까요?(ktx) 16 기차 2014/03/03 4,938
357373 ....고견구합니다 28 .. 2014/03/03 12,399
357372 충치 두개를 금으로 때우는데 60만원 적당한가요? 8 치과 2014/03/03 2,461
357371 초등수학 좀 봐주세요^^ 1 ^^; 2014/03/03 743
357370 이런 말 하면 시댁에서 절 욕할까요? 21 2014/03/03 4,549
357369 지금 유투브에서 소트니코바 심판들 부정 적나라하게 드러나네요 8 소트니코박 2014/03/03 3,674
357368 요즘 장례식장 비용은 4 궁금맘 2014/03/03 2,692
357367 어디까지가 '명품' 가방인지 18 궁금 2014/03/03 9,439
357366 초6 아들이 지갑을 주워 주인을 찾아줬다네요.. 7 독수리오남매.. 2014/03/03 1,530
357365 늙은호박 냉동보관 될까요? 1 처리밥 2014/03/03 3,121
357364 된장항아리유리뚜껑 6 교환만두번째.. 2014/03/03 2,019
357363 학생의 중학교 생기부를 고등학교 선생님께서 보실수 있나요? 5 나이스 2014/03/03 1,999
357362 남편불륜으로 이혼후 아내 재혼하면 아이 뺏기는게 맞나요? 3 드라마보고 2014/03/03 2,960
357361 알피보온주전자 쓰시는분.... 1 ... 2014/03/03 2,735
357360 초6아이,,국어사전 뭐가 좋을까요? 3 날개 2014/03/03 628
357359 살짝19)방광염치료중인데 부부관계 12 신혼부부 2014/03/03 21,965
357358 통합신당 효과 41% 급상승 새누리당 턱밑 추격 3 호박덩쿨 2014/03/03 829
357357 명품 2 해피 2014/03/03 768
357356 사춘기 아들 키워본 선배님들 도와주세요. 18 힘들어요. 2014/03/03 3,630
357355 혈관성치매 병원 예약 질문요 3 .. 2014/03/03 682
357354 누군가 나를 좋아해주는 게 두려워요 5 ... 2014/03/03 2,507
357353 40대 가장, 4살 아들 등 두 자녀와 함께 동반 자살 10 참맛 2014/03/03 4,161