82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 604
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
355364 부모님 노후 이 정도면 시골에서 생활 가능하실까요? 9 부모님 2014/02/25 3,000
355363 밑에 강아지 얘기 읽고 생각이 나서 봉숭아꽃물 2014/02/25 725
355362 젊은 며느님들(2) 16 시어머니 2014/02/25 3,366
355361 입주청소시 발견한 곰팡이...? 4 속상 2014/02/25 1,518
355360 메이필드호텔 괜찮은지 문의드립니다. 3 .... 2014/02/25 1,440
355359 미국 칼리지에 대해 여쭤볼게요. 10 미국 2014/02/25 2,322
355358 그 남자는 저를 생각하지 않을까요? 4 미련 2014/02/25 1,515
355357 부산 뚜벅이여행 (내용 길~어요) 3 .... 2014/02/25 2,300
355356 응급남녀 같은 상황이 가능할까요? 2 응급남녀 2014/02/25 1,740
355355 비방글 작성 일베회원 재산압류했습니다. 시민단체 기증예 - 오유.. 7 ㅁㅇㅎ 2014/02/25 2,776
355354 윗분은 일하시고 헤어질때 인사 뭐라하나요 2 ... 2014/02/25 861
355353 우리 나라 부모들 너무 불쌍해요,자식들은 너무 못됐고요 38 ... 2014/02/25 9,323
355352 애견인들... 이런건 좀 말아주세요. 21 제발 2014/02/25 2,630
355351 승무원 친절 교육은 일반인이 받아도 참 좋을 것 같아요 5 표정이란 2014/02/25 1,751
355350 돼지꿈해몽 2 2014/02/25 1,072
355349 애랑 엄마랑 전부 아플 때는 어떻게 해야되는지 ㅠ 7 Ioo 2014/02/25 1,137
355348 페수 싸이트는 왜 그렇게 망한걸까요... 3 허참 2014/02/25 1,193
355347 문서변조 지문확인 문의 2014/02/25 395
355346 루이비통 페이보릿 살까말까 고민이에요. 6 미스초밥왕 2014/02/25 3,069
355345 긴급생중계 - 2.25 국민 총파업 사전대회 현장 lowsim.. 2014/02/25 567
355344 나이 마흔앞두고있는데, 뉴발 vs 나이키 중 어떤게 좋을까요? 7 ... 2014/02/25 1,895
355343 류오뎅피아 님 어디가셨나요? 2 오데로 2014/02/25 10,543
355342 아이들 교통사고후 병원 추천좀 부탁 드려요 골고루맘 2014/02/25 618
355341 [박근혜정부 1년-경제] 깊어진 정책 불신.. 대기업도 지갑 꽁.. 세우실 2014/02/25 818
355340 술마신후 문자로 고백한건 진심일까요? 11 속마음 2014/02/25 3,999