여행객이 공항을 가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래
Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요
어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ
이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..
미리 감사드립니다..
Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..
그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
다시 한번 감사해요^^
You'd better take the express. The regular train takes much longer.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
386418 | 아니 도대체 지난 대선때는 9시에 당선확정이 어떻게 나온겁니까?.. 20 | 말도 안돼... | 2014/06/05 | 2,744 |
386417 | 강원도 재역전~~ 10 | 오늘 | 2014/06/05 | 1,958 |
386416 | 선관위에 전화 하신 분들 많으신가요? 8 | 시민개표방송.. | 2014/06/05 | 1,171 |
386415 | 기초단체장빨간불 2 | 낮은투표율 | 2014/06/05 | 1,318 |
386414 | 막말로 경기도는 지켜야하지 않나요? 9 | 심플라이프 | 2014/06/05 | 2,028 |
386413 | 경기도민입니당~~ 10 | ... | 2014/06/05 | 2,703 |
386412 | 아 정말,, 새누리 없는 대한민국에 살고 싶어요 11 | 나의 소원 | 2014/06/05 | 1,677 |
386411 | 최문순후보 역전당한건가요? 9 | 모야 | 2014/06/05 | 2,047 |
386410 | 김빼기) 51:49 만들려고 행여나 꿈도 꾸지마! 12 | 흠흠 | 2014/06/05 | 2,045 |
386409 | 조희연 교수님 제자가 쓴 글인데 감동적이네요 5 | ,,,, | 2014/06/05 | 3,234 |
386408 | 안산도 계속 엎치락뒷치락 2 | 원걸만보여 | 2014/06/05 | 1,341 |
386407 | 개표율이 이해가 안가요 3 | 개표율계산?.. | 2014/06/05 | 1,513 |
386406 | 개표를 여당이 유리한 지역에서 먼저 하는 이유.. 8 | 123 | 2014/06/05 | 2,320 |
386405 | 경기도 이 추세면 오늘 밤 새도 결과 안 나올 것 같은데요 18 | 거북이 | 2014/06/05 | 2,539 |
386404 | 강원도 충북 경기 부산 안산 걱정되서 3 | ... | 2014/06/05 | 923 |
386403 | 아~~~~~ 인천....... 17 | 왼손잡이 | 2014/06/05 | 2,720 |
386402 | 개표상황 이걸로 보면 재미져요 (선관위 홈피) 5 | 오호 | 2014/06/05 | 1,618 |
386401 | 일산 상황 아시는분 있나요? 9 | bluebe.. | 2014/06/05 | 1,499 |
386400 | 경기도지사 개표 쭉 남경필 51.6 31 | 낯설지가 않.. | 2014/06/05 | 3,169 |
386399 | 강원도는 2 | 아부카야스 | 2014/06/05 | 1,085 |
386398 | 부산은 이제 뒤집기 모드로 들어 갈 겁니다. 현 1%대로 진입!.. 19 | 참맛 | 2014/06/05 | 2,380 |
386397 | 강원도 치고 올라가네요 8 | ... | 2014/06/05 | 1,472 |
386396 | 서울개표 20프로 좀 넘었던데.. 1 | ,, | 2014/06/05 | 1,059 |
386395 | 경기, 인천, 부산 중에 어디가 제일 뒤집어질 확률이 높을까요?.. 13 | 신끼발휘 | 2014/06/05 | 1,929 |
386394 | 송영길 후보는 왜... 이렇게 됐나요? 9 | ... | 2014/06/05 | 3,437 |