82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 637
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
388339 조희연, "교육감 온다고 대청소? 이제 그런 시대 지났.. 16 역시 달라요.. 2014/06/11 5,067
388338 '친박 대 비주류'…새누리, 당 대표 경쟁 본격화 1 세우실 2014/06/11 1,180
388337 국회, 제헌절 공식행사후 '세월호 씻김굿' 검토 9 소나기 2014/06/11 1,980
388336 농협 통장개설 거절당했어요 18 다문 2014/06/11 44,852
388335 쓰레기를 엄청나게 쌓아두고 살았다는걸 알았어요 5 쓰레기 2014/06/11 4,874
388334 미국 초등학생들은 도시락 어떻게 싸나요??ㅠ 19 요리미숙엄마.. 2014/06/11 12,295
388333 직원채용공고(나이무관) 3 백사형 2014/06/11 2,467
388332 엄마가 이유없이 갑자기 마르고 계세요 건강검진 병원 알려주세요 4 쿠쿠 2014/06/11 2,497
388331 계란이 실온에 하루정도 있었는데 안상했을까요?? 5 계란 2014/06/11 2,956
388330 핸드폰 조건 좀 봐주세요 4 핸폰 2014/06/11 1,609
388329 애물단지 변액 유니버셜 어떻게 할까요? 4 소미 2014/06/11 2,949
388328 박근혜 정부 ‘짐’이 된 김기춘 실장 5 세우실 2014/06/11 3,299
388327 머릿니가 몸도 무나요? 18 .... 2014/06/11 7,892
388326 43살 고소영은 왜 아가씨같을까요? 56 사랑스러움 2014/06/11 20,293
388325 의료민영화때문에 전화까지 했어요. 1 나도도해 2014/06/11 1,651
388324 35년전 바나나 한다발은 지금돈으로 얼마정도였을까요? 67 바나나 2014/06/11 14,804
388323 등기 이전은 하고 집은 나중에 비워도 되나요? 2 잘 말하자 2014/06/11 1,486
388322 소송 관련해서 아시는 분 계시면.. 어이없는 소송이 들어왔어요... 6 소송 2014/06/11 2,756
388321 강남쪽 중식당 추천해주세요. 7 나는나 2014/06/11 2,552
388320 요즘 많이 나오는 양파, 마늘요 5 사면요 2014/06/11 2,545
388319 아이 눈깜빡임 때문에 너무 고민입니다... 13 아로미 2014/06/11 8,934
388318 유선 연습장 싸게 파는 곳 노트 2014/06/11 1,436
388317 소세지가 먹고 싶은데요~ 몸에 안좋은 것 많이 안들은 소세지 없.. 4 00 2014/06/11 2,652
388316 장학금 받았을 시 아이의 특별 용돈은 어느 정도하면 좋을지요? 14 아이용돈 2014/06/11 3,064
388315 펌프닥터아파트용 정말 소음 없을까요? 앨리스 2014/06/11 2,081