82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 639
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
393480 자꾸 일찍 눈이떠져요 7 불면증 2014/06/30 1,916
393479 선식이랑 쇠고기 어디서 사시나요? 좋은음식 2014/06/30 1,320
393478 데일리 백좀 봐주세요~~ 3 긴허리짧은치.. 2014/06/30 2,086
393477 휴가때 키우는 동물들 어찌하나요? 4 햄순이엄마 2014/06/30 1,955
393476 또 물건너간 '종교인 과세'…흔들리는 조세정의 1 세우실 2014/06/30 1,192
393475 시사통 김종배입니다[06/30am] 이것이야말로 '비정상' 아닌.. lowsim.. 2014/06/30 1,190
393474 어머니께서 건강식품보조제(고려한백)사오셨는데 취소를하려면 1 다단계회사 2014/06/30 1,274
393473 재혼신부도 아버지손잡고 결혼식하나요?? 9 .. 2014/06/30 3,214
393472 저소음 선풍기 추천좀해주세요 3 선풍기 2014/06/30 2,642
393471 교황청 마리오토소 주교, 용산 · 쌍용차 · 밀양 ·강정 관계.. 2 연대 2014/06/30 1,798
393470 주부님들 오늘 스케줄이 어떻게들 되시나요? 23 스케줄 2014/06/30 4,066
393469 가수 홍진영 아버지 뉴라이트 11 mb땐 선거.. 2014/06/30 10,329
393468 2014년 6월 30일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2014/06/30 1,363
393467 질문!! 냉장고에 둔 북어국이 단단해졌는데 1 -- 2014/06/30 1,564
393466 갱년기 불면증 평생 가기도 하나요? 11 ㅠ ㅠ 2014/06/30 5,566
393465 초콜렛이 뭉쳤는데 어떻게 떼죠? 3 2014/06/30 1,167
393464 핸드폰 바가지 왕창 쓴거 같아요. 5 ... 2014/06/30 2,600
393463 근심의 무게 2 갱스브르 2014/06/30 1,586
393462 kbs입사 어렵지 않아요. 2 개비서 2014/06/30 4,025
393461 시... 13 건너 마을 .. 2014/06/30 3,213
393460 40대 후반 남자 생일선물로 뭐가 좋을까요? 8 ㄱㄱ 2014/06/30 17,538
393459 아까 아빠어디가에서 윤후가 마스코트랑 같이 한 행진... 4 ... 2014/06/30 3,329
393458 아들 셋 키우기... 4 아들셋엄마 2014/06/30 2,193
393457 홍콩영화 이야기 많이 하셔서.. 7 한여름밤의꿈.. 2014/06/30 2,025
393456 외아들 맞선 어떤가요.. 44 2014/06/30 9,296