82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 640
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
402515 리조트 수영장 2개 양옆 파라솔에 다 책 읽어요 15 서양인들 책.. 2014/07/27 4,372
402514 노후대책 어떻게 세우고 계세요? 2 ㅇ ㅇ 2014/07/27 1,969
402513 일산인데 밤하늘이 빨개요! 1 냥미 2014/07/27 1,630
402512 한정식은 먹고 나면 11 눈속임같은 2014/07/27 3,850
402511 유병언 부유했던 영상 8 홈비디오 2014/07/27 3,803
402510 제 인생에 다시한번 좋은남자가 찾아올까요 15 맑은하늘 2014/07/27 4,788
402509 목디스크 치료위해 신경외과와 한방병원 도움주세요 2 궁금 2014/07/27 1,600
402508 자식일이 안풀려 눈물만이 13 글ㆍ 2014/07/27 5,958
402507 한식이 서양인들에게 인기가 없는 이유 56 ... 2014/07/27 19,844
402506 신랑이 자꾸만 가게 하라고 부담을 줘요 19 괴로운마눌 2014/07/27 5,723
402505 클렌징 아직 않하신분들 7 치즈생쥐 2014/07/27 2,810
402504 주무시기 전에 이거 한번 봐주세요 3 엉망진창 2014/07/27 1,352
402503 내 인생 최고의 안구테러는 똥습녀였어요 7 // 2014/07/27 4,524
402502 전세 1억 5천ㅡ 어느동네로 가야 하는지 23 한숨만 2014/07/27 6,439
402501 목에서 뜨거운게 올라와요 2 증상 2014/07/27 1,606
402500 제가 호갱님이 된걸까요?ㅠㅠ 24 2014/07/27 5,391
402499 세면대 대신 세수대야 올려 놓고 쓰는 받침대 어디서 파나요? 7 그네 그만 .. 2014/07/27 7,104
402498 마쉐코3 보다보니 약간 어이없고 허탈 15 아놔 2014/07/27 4,971
402497 남편이 절대 쇼파에 앉지를 않아요. 47 쇼파 2014/07/27 16,569
402496 노조를 고분고분하게 만들어 드립니다. 2 hani 2014/07/27 1,253
402495 롯지를 샀는데 세제사용에 철수세미까지..ㅠㅠ 3 히잉 2014/07/27 3,774
402494 영화 군도 보고 왔어요 17 .. 2014/07/27 4,923
402493 국정원 또 한건 하셨네 1 그것이 알고.. 2014/07/27 2,156
402492 형제도 물질이 최곤 거 같아요 3 맘 가는 대.. 2014/07/26 2,905
402491 저를 도와주셔야 되요... 21 건너 마을 .. 2014/07/26 4,630