82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 604
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
360433 의사의 적 약사가 본 의사 파업 아닌건아닌거.. 2014/03/12 1,180
360432 60키로라고 다같은 60은 아닌가요? 5 체중 2014/03/12 1,923
360431 쓰리데이즈 박유천 히어링이 안되요 45 ㅇㅇ 2014/03/12 3,242
360430 친환경급식 거래 끊은 뒤..중학교서 170여명 식중독 2 연수 2014/03/12 1,140
360429 우리 남편이 사랑하는 것 49 오늘 그냥 2014/03/12 15,278
360428 시금치 나물 얼마나 보관 가능한가요? 4 ... 2014/03/12 5,508
360427 고딩아들핸드폰분실 1 아휴 2014/03/12 460
360426 외고진학하면 수시쓸때 이과는 4 2014/03/12 1,993
360425 치아미백후 앞니아래모서리부분이 살짝 떨어졋어요ㅠ 5 중1쉑퀴맘 2014/03/12 1,779
360424 남편이 너무 싫어졌어요 8 ... 2014/03/12 3,143
360423 30개월아들인데 어린이집에서 계속 혼나고오네요.. 21 샤르르 2014/03/12 3,552
360422 이 노란꽃이름이 뭔가요? 1 ... 2014/03/12 1,122
360421 박하선 생각보다 귀여운데요 14 dd 2014/03/12 1,826
360420 라디에이터있는집 어때요? 10 캬바레 2014/03/12 2,666
360419 숀 코너리가 스코틀랜드 독립운동을 하네요. 4 007 2014/03/12 1,494
360418 술집가서 돈벌겠다고 해도 별반응없는 엄마 25 Min 2014/03/12 4,682
360417 간장새우장? 맛난곳 추천 부탁드려요 4 셰우 2014/03/12 737
360416 강남 성형외과서 수술받던 환자 또 사망(종합) 3 참맛 2014/03/12 2,185
360415 사주에 남편복 믿으세요? 11 z 2014/03/12 14,107
360414 쓰리데이즈 젊은피 21 아.. 2014/03/12 2,017
360413 요양원비는 어느 정도 드나요? 12 손주며늘 2014/03/12 4,829
360412 전교회장선거 7 전교회장 2014/03/12 1,582
360411 니콜 키드만 리즈시절 영화 좀 추천해주세요 11 배우 2014/03/12 1,299
360410 프리선언했다는 모 아나운서요 23 짜잔 2014/03/12 17,012
360409 이혼 사유 봐주세요 3 jdjcbr.. 2014/03/12 1,467