82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 565
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
378177 뉴욕타임스, 궁지몰린 박근혜, 세월호 참사 또 남의 탓? 6 light7.. 2014/05/11 2,788
378176 서세원 아내 서정희 "폭력 남편 처벌해 달라".. 54 영화는 만들.. 2014/05/11 25,048
378175 추적 60분,보셨나요? 조기유학생 2014/05/11 1,683
378174 씁쓸한 현실---전양자 비난하는 분들 10 ///// 2014/05/11 3,272
378173 이러면 저 수신료 안내도 되나요? 2 수신료 2014/05/11 1,281
378172 안행부는 왜? 아직도 탑승자 명단 공개 않하죠? 3 안알랴줌? 2014/05/11 1,100
378171 [세월호] 김어준 kfc 팬티미스테리에서 유경근님 인터뷰 3 ㄹㄹ 2014/05/11 2,555
378170 안산 후보 단일화 5 .... 2014/05/11 2,136
378169 "님과 함께"에 박원숙 임현식님이 마사지 받은.. 3 궁금 2014/05/11 3,048
378168 불편한 블로거들 3 봄봄 2014/05/11 8,656
378167 경기 이천 신혼집 위치 문의드립니다 2 신혼 2014/05/11 1,341
378166 남자는 능력만 있으면 못생겨도 결혼 대박 잘하네요 4 .... 2014/05/11 4,081
378165 82 보고 있으면 노통 타살ㅡ댓글달지 맙시다. 6 .. 2014/05/11 1,055
378164 아래 '82 게시판 보고...' 댓글은 여기에 12 39.7 2014/05/11 1,193
378163 찌질한 나. 6 7890 2014/05/11 1,612
378162 [만화] 재난대처법: 한국과 미국의 차이 4 참 다르네 2014/05/11 1,300
378161 노인들이 다 돌아가시고 나면 새누리 콘크리트 지지층은 11 .... 2014/05/11 2,912
378160 노컷뉴스)[세월호 참사] 美전문가 "유가족 지원 최소기.. 1 ... 2014/05/11 1,928
378159 알바글 어디갔나요? 1 우잉? 2014/05/11 825
378158 어떤분이 페북에 쓴 [82Cook 특징], 대략 칭찬글 62 우리는 2014/05/11 7,004
378157 천이슬양 이쁘고 착한거 같네요.ㅎ 1 크하하하 2014/05/11 2,892
378156 구명조끼 품은 母 11 엄마 마음 2014/05/11 3,268
378155 마사지받으면 팁 주시나요? 11 .. 2014/05/11 4,740
378154 케이블방송 보는데 수신료거부 가능할까요? 1 ㅇㅇ 2014/05/11 1,509
378153 안산의 눈물집회,,,ㅠㅠ 1 비전맘 2014/05/11 1,799