82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 궁금한 점이 있어요~~

.. 조회수 : 551
작성일 : 2014-02-24 23:57:15
공항행  급행열차와 보통 열차가 있는데.. 
여행객이 공항을  가려는데 어떤걸 타야하나 잘 모르는지 공항행 보통(서행)열차를 타려고 하더라고요.. 공항가냐며 영어로 물어보길래

Yes but it's very slow. 그냥 이렇게 말해버렸어요..그냥 느낌상 알아듣긴 했는지 급행열차 찾으러 가더라구요

 어떻게 말해야 정확하고 자연스럽나요ㅠㅠ

이열차는 보통열차라 느려서 시간이 많이 걸려요.. 라고 말하고 싶었거든요..

미리 감사드립니다..

IP : 180.54.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이건어때요
    '14.2.25 12:00 AM (14.52.xxx.120)

    Yes but I recommend you to take the express train. it will take only 30 minutes to the airport..

  • 2. ..
    '14.2.25 12:16 AM (180.54.xxx.72)

    그렇군요.. 감사합니다.. ㅎㅎ 전 제가 쓴 영어가 이상한건지 맞는건지 궁금하기도 하고 좀더 적절한 표현도 알고 싶었네요~~
    다시 한번 감사해요^^

  • 3. train
    '14.2.25 12:22 AM (50.148.xxx.239)

    You'd better take the express. The regular train takes much longer.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
360570 국정원이 만든 간첩조작사건이 그동안 참 많았네요 4 국정원간첩 2014/03/16 739
360569 맘에 드는 퀼팅 코트 52 고민 2014/03/16 13,755
360568 유아인 연기 스타일 원래 이런가요? 12 2014/03/16 4,497
360567 결혼정보회사 미친거 아닌가요? 18 미쳤네 2014/03/16 14,174
360566 교황 방한 반대 11 이해가..... 2014/03/16 3,254
360565 세계 여성 정치인 비율 ‘역대 최고’… 한국 113위 1 비도크 2014/03/16 961
360564 부모님 스마트폰 구입, 기기 어디서 사면 그래도 싼가요? 4 .. 2014/03/16 1,228
360563 왜 항상 더 작고 못생긴 빵을 줄까요? 23 --- 2014/03/16 12,368
360562 몸매가 가늘고 날씬한 남자들은 3 찬란 2014/03/16 3,631
360561 사이판 pic 가족여행 가는데 남편이랑 아이들도 비치가운 필요할.. 4 아까 2014/03/16 1,505
360560 딱 두가지 고민이 있어요... 살이랑 시댁 ㅋ 3 두가지 2014/03/16 1,562
360559 버진올리브 비누 괜찮은가요? 5 ^^ 2014/03/16 1,194
360558 삼겹살이 돼지냄새가 너무납니다 6 11 2014/03/16 1,949
360557 초등학교 출석일 중요하나요..? 3 궁금 2014/03/16 1,937
360556 한라산 여자혼자 등산 하려는데 완만한가요 17 코코 2014/03/16 6,196
360555 베이비시터 식사 재료가 궁금해요. 2 2014/03/16 1,683
360554 동생을 어디까지 도와주어야 하는지 15 고민 2014/03/16 2,703
360553 수예 관련 질문요. 2 ' 2014/03/16 698
360552 이필모 연기가 섬세하니 좋네요^^ 12 응급남녀 치.. 2014/03/16 4,089
360551 김대중의 과거행적을 비판하는 사람들에게 3 탱자 2014/03/16 797
360550 남편 생일에 잔치 하시나요? 9 2014/03/16 1,637
360549 중3 고교수학 선행을 7 2014/03/16 1,966
360548 전세집에 가스벨브가 오래되어 부식되어 교체했는데 비용은 누가? 7 ... 2014/03/16 2,488
360547 그것이 알고 싶다...간만에 잔혹치정범죄 안다뤄서 좋네요 2 간만에 2014/03/15 2,005
360546 말은 바로 합시다.돈 때문에 방조하는 사람이 무슨 피해잡니까. .. 5 hot 2014/03/15 1,399