Whip을 찾아봐도 야구용어인듯 하고 정확한 뜻을 모르겠어요.
대충 똑똑하다는 뜻 같긴 한데요~
무슨 뜻인지 아시는 분 해석 좀 부탁드립니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
He is simply smart as a whip 의 정확한 뜻이 뭔가요?
질문드려요 조회수 : 2,055
작성일 : 2014-02-24 17:09:47
IP : 220.88.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'14.2.24 5:15 PM (121.160.xxx.193)smart as a whip 워드넷
having or marked by unusual and impressive intelligence
... 라네요.
예문을 보니 약삭빠르다는 뉘앙스가 강한 것 같습니다.2. 아르제
'14.2.24 5:18 PM (203.226.xxx.73)whip 이 채찍이잖아요, 날카롭고 정확하게 똑똑하단 뜻이에요
3. 손전등
'14.2.24 5:31 PM (122.37.xxx.3)그는 정말로 똑똑한 사람이다(똑똑하고 총명함을 두 번 강조한 말)
담긴 뜻
1. 어지간이 똑똑하다는 것 이상으로
2. 얍삽하다거나 교활하다는 등의 부정적인 뜻은 없음.
예를 들어, 우리는 이 사업에 'smart as a whip' 한 사람을 원한다.(교활하고 얍삽한 사람을 원하는 경우는 없으므로)4. 아~
'14.2.24 5:32 PM (220.88.xxx.130)정말 감사드립니다~^^
역시 82 입니다!!!5. 똑부러지게 똑똑하다는
'14.2.24 7:16 PM (50.148.xxx.239)뜻입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
363188 | 달러로 월급받으시는분들께 여쭤요 1 | 현명한 선택.. | 2014/03/24 | 1,516 |
363187 | 찰현미로만 밥하면.. 물 양은? 2 | 밥 | 2014/03/24 | 1,553 |
363186 | 셰프의 야식을 보다가... 6 | wisdom.. | 2014/03/24 | 1,533 |
363185 | 카카오톡에서 지인들 번호가 없어졌어요 4 | 스마트폰 | 2014/03/24 | 1,875 |
363184 | 부추하니까 생각난 음식이 있는데요 7 | ... | 2014/03/24 | 2,097 |
363183 | 풍년 압력솥 이게 정상인가요? 2 | 궁금이 | 2014/03/24 | 1,714 |
363182 | 3개월째 생리를 안하는데, 병원가야 할까요? 1 | 웃자맘 | 2014/03/24 | 2,528 |
363181 | 중대 사진과-답글절실 도와주세요 1 | 사진조아 | 2014/03/24 | 1,016 |
363180 | 레이저토닝후 기미가 더 진해졌어요. ㅜㅠㅠㅠㅠ 4 | Wiseㅇㅇ.. | 2014/03/24 | 162,446 |
363179 | 신혼집 대출 만땅으로 하는거 어떻게 생각하세요? 19 | 대출 | 2014/03/24 | 6,227 |
363178 | 캠핑용 텐트 추천 부탁드려요. 2 | 텐트 | 2014/03/24 | 2,713 |
363177 | 이제 봄이네요.. 집청소 했어요 | 민서맘 | 2014/03/24 | 856 |
363176 | 문재인 "무공천 여부, 당원 의견 물어야" 27 | 샬랄라 | 2014/03/24 | 1,504 |
363175 | 여자 체대, '고발 학우 도끼로 찍고 싶다' 1 | 손전등 | 2014/03/24 | 2,051 |
363174 | 폰으로 소액결제시 승인번호 1 | ㅁㅁㅁ | 2014/03/24 | 780 |
363173 | Gabor, 제옥스 구두 신는 분들.. 8 | --- | 2014/03/24 | 2,789 |
363172 | 소녀들아! 치맛단 한 단만 양보해다오 15 | ... | 2014/03/24 | 2,714 |
363171 | 제과제빵자격증 따고 싶은데요. 2 | 제빵사.. | 2014/03/24 | 1,515 |
363170 | 초1, 어린이 안심 서비스 신청하는 게 좋나요? 5 | 질문 | 2014/03/24 | 1,163 |
363169 | 고대구로병원 근처 잘만한 찜질방.. 3 | gogo | 2014/03/24 | 2,581 |
363168 | 시댁에 혼자 가는것을 당연하게 생각하세요 16 | 시댁의 입장.. | 2014/03/24 | 3,922 |
363167 | 혹시 산드로 옷 아시는분? 6 | .. | 2014/03/24 | 3,182 |
363166 | 돌선물로 옷말고 뭐가 좋을까요?? 2 | 선물고민 | 2014/03/24 | 1,396 |
363165 | 남자들은 왜 아나운서에 환장을 할까요? 22 | 이유가뭔지 | 2014/03/24 | 6,988 |
363164 | 경험없이 작은카페 하시는분 계세요? 4 | 혼자 | 2014/03/24 | 1,431 |