He is simply smart as a whip 의 정확한 뜻이 뭔가요?
작성일 : 2014-02-24 17:09:47
1762224
Whip을 찾아봐도 야구용어인듯 하고 정확한 뜻을 모르겠어요.
대충 똑똑하다는 뜻 같긴 한데요~
무슨 뜻인지 아시는 분 해석 좀 부탁드립니다^^
IP : 220.88.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'14.2.24 5:15 PM
(121.160.xxx.193)
smart as a whip 워드넷
having or marked by unusual and impressive intelligence
... 라네요.
예문을 보니 약삭빠르다는 뉘앙스가 강한 것 같습니다.
2. 아르제
'14.2.24 5:18 PM
(203.226.xxx.73)
whip 이 채찍이잖아요, 날카롭고 정확하게 똑똑하단 뜻이에요
3. 손전등
'14.2.24 5:31 PM
(122.37.xxx.3)
그는 정말로 똑똑한 사람이다(똑똑하고 총명함을 두 번 강조한 말)
담긴 뜻
1. 어지간이 똑똑하다는 것 이상으로
2. 얍삽하다거나 교활하다는 등의 부정적인 뜻은 없음.
예를 들어, 우리는 이 사업에 'smart as a whip' 한 사람을 원한다.(교활하고 얍삽한 사람을 원하는 경우는 없으므로)
4. 아~
'14.2.24 5:32 PM
(220.88.xxx.130)
정말 감사드립니다~^^
역시 82 입니다!!!
5. 똑부러지게 똑똑하다는
'14.2.24 7:16 PM
(50.148.xxx.239)
뜻입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
364326 |
대학신입생 좀 봐주세요 31 |
엄마 |
2014/03/28 |
2,867 |
364325 |
"간첩증거 조작, '국정원 본청'에서 자행" 3 |
샬랄라 |
2014/03/28 |
615 |
364324 |
홈쇼핑 보험상품 (도깨비 찬스) 3 |
.. |
2014/03/28 |
1,244 |
364323 |
중학교 경시대회 난이도 2 |
경시대회 |
2014/03/28 |
1,344 |
364322 |
500년간 보호해온 원시림 훼손 허락한 朴 3 |
참맛 |
2014/03/28 |
1,157 |
364321 |
허룽시 발급문서 발신처가 서울 … 허술한 조작 드러나 6 |
공문서조작소.. |
2014/03/28 |
726 |
364320 |
초대의 주제가 정말 좋지 않나요~ 1 |
지났지만 |
2014/03/28 |
777 |
364319 |
가르니시아 다이어트약 먹고 생리가 안나오네요;; 9 |
다이어트 |
2014/03/28 |
7,347 |
364318 |
7만원 마리메꼬 테이블보 미친건가요?ㅠㅠ 19 |
.. |
2014/03/28 |
4,618 |
364317 |
기초선거 무공천으로 자멸 원하는가 5 |
샬랄라 |
2014/03/28 |
793 |
364316 |
혹시 임산부인데 신경정신과 가보신 분 있으세요?... 2 |
..... |
2014/03/28 |
1,067 |
364315 |
달게된 불고기 살릴방법 없을까요? 급해요~ 엉엉 6 |
너무달아 |
2014/03/28 |
1,259 |
364314 |
이승환 신곡 너무 슬퍼 펑펑 울었네요 19 |
슬픈노래 |
2014/03/28 |
4,611 |
364313 |
혼자 운전해 창당대회 온 문재인 의원 84 |
참맛 |
2014/03/28 |
4,710 |
364312 |
부모님이랑 인연을 끊고 싶은데 조언 부탁드려요 8 |
텅텅 |
2014/03/28 |
3,280 |
364311 |
영어해석이 편안하신 분들. 이거 한문장 뜻 좀 알려주세요 2 |
영 |
2014/03/28 |
1,709 |
364310 |
82자게에서는 띄어쓰기 포함 검색은 어떻게 해야 하나요? |
검색왕 |
2014/03/28 |
608 |
364309 |
내려놓는다는 것의 의미를 알려 주세요 특히 자식놈 27 |
아파요 |
2014/03/28 |
5,636 |
364308 |
보통 중학생 과외비 타임당 얼마인가요? 3 |
과외비 |
2014/03/28 |
4,630 |
364307 |
10개월 좁쌀 아토피 도와주세요! 3 |
맘맘 |
2014/03/28 |
2,328 |
364306 |
불륜을 솔직하게 인정 49 |
9-7=-6.. |
2014/03/28 |
23,118 |
364305 |
6개월 아기.. 이유식을 안 먹어요. 좋은 방법이 없을까요? 5 |
6개월 아기.. |
2014/03/28 |
2,886 |
364304 |
왕도는 |
다이어트의 |
2014/03/28 |
598 |
364303 |
과외를 처음 해보려는데.... 7 |
... |
2014/03/28 |
1,716 |
364302 |
교통사고 다리수술후 식사 |
교통사고 |
2014/03/28 |
944 |