He is simply smart as a whip 의 정확한 뜻이 뭔가요?
작성일 : 2014-02-24 17:09:47
1762224
Whip을 찾아봐도 야구용어인듯 하고 정확한 뜻을 모르겠어요.
대충 똑똑하다는 뜻 같긴 한데요~
무슨 뜻인지 아시는 분 해석 좀 부탁드립니다^^
IP : 220.88.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'14.2.24 5:15 PM
(121.160.xxx.193)
smart as a whip 워드넷
having or marked by unusual and impressive intelligence
... 라네요.
예문을 보니 약삭빠르다는 뉘앙스가 강한 것 같습니다.
2. 아르제
'14.2.24 5:18 PM
(203.226.xxx.73)
whip 이 채찍이잖아요, 날카롭고 정확하게 똑똑하단 뜻이에요
3. 손전등
'14.2.24 5:31 PM
(122.37.xxx.3)
그는 정말로 똑똑한 사람이다(똑똑하고 총명함을 두 번 강조한 말)
담긴 뜻
1. 어지간이 똑똑하다는 것 이상으로
2. 얍삽하다거나 교활하다는 등의 부정적인 뜻은 없음.
예를 들어, 우리는 이 사업에 'smart as a whip' 한 사람을 원한다.(교활하고 얍삽한 사람을 원하는 경우는 없으므로)
4. 아~
'14.2.24 5:32 PM
(220.88.xxx.130)
정말 감사드립니다~^^
역시 82 입니다!!!
5. 똑부러지게 똑똑하다는
'14.2.24 7:16 PM
(50.148.xxx.239)
뜻입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
367860 |
홈쇼핑 상품 다녀오신분 어떤가요? 2 |
중국여행 |
2014/04/08 |
1,333 |
367859 |
운전 2주차인데 고속도로 가능할까요? 20 |
초보운전 |
2014/04/08 |
4,146 |
367858 |
비타민 c 요ᆢ 1 |
궁금해요 |
2014/04/08 |
584 |
367857 |
꽃빵과 어울리는 요리 고추잡채 말고 또 없나요? 3 |
꽃빵 |
2014/04/08 |
1,416 |
367856 |
호암미술관 벚꽃 7 |
.. |
2014/04/08 |
1,728 |
367855 |
13개월 아기요...ㅠㅠ 6 |
ㅠㅠ |
2014/04/08 |
1,825 |
367854 |
모임이 싫어하는 사람이 있는데요 10 |
소심 |
2014/04/08 |
2,396 |
367853 |
2인 총 생활비 40만원이 많이 쓰는건가요? 64 |
말씀부탁드려.. |
2014/04/08 |
7,165 |
367852 |
커피끊으면 어떤점이 좋아지나요? 홍차나 녹차도 효과가 같을까요?.. 11 |
커피 |
2014/04/08 |
4,359 |
367851 |
부모님 중 한 분 돌아가시고 한 분 만 남으시면 27 |
봄날 |
2014/04/08 |
6,908 |
367850 |
재미있는 TV프로 좀 알려주세요 |
fay |
2014/04/08 |
755 |
367849 |
대한민국 삼성전자의 경영신화 2 |
... |
2014/04/08 |
667 |
367848 |
고대구로에서 장례 치뤄보신 분 계시나요? 1 |
.. |
2014/04/08 |
484 |
367847 |
검찰, 채군 뒷조사 경찰 소환 요청…청와대 '경위서'로 뭉갰다 .. |
세우실 |
2014/04/08 |
419 |
367846 |
펀드 10년이상하는것보다 저축보험이 낫다고 하는데.. 맞을까요?.. 11 |
..... |
2014/04/08 |
3,187 |
367845 |
저는 요즘 사랑이 아빠 추성훈이 그리 재밌더라구요ㅋㅋ 14 |
ㅡㅡ |
2014/04/08 |
4,512 |
367844 |
아마존에서 직구했는데 중국산 카피보내줬어요 4 |
아악 |
2014/04/08 |
2,671 |
367843 |
프랑스는 뺨을 한국은 회초리를 4 |
... |
2014/04/08 |
2,509 |
367842 |
추석 연휴 지나고 바로 결혼식. 많이 별로인가요? 9 |
후... |
2014/04/08 |
2,568 |
367841 |
석사 논문 완성할 수 있을까요??? 12 |
늦깍이 학생.. |
2014/04/08 |
5,169 |
367840 |
어떤게 현명한 대처인지..고2 남학생.... 5 |
진달래 |
2014/04/08 |
1,510 |
367839 |
경주 사시는 분께 여쭤요 5 |
초등맘 |
2014/04/08 |
1,295 |
367838 |
기초단체 정당공천은 정당의 헌법상 의무다 37 |
샬랄라 |
2014/04/08 |
789 |
367837 |
'원세훈 공판'서 국정원 팀장 궤변 일관…방청객 실소 |
세우실 |
2014/04/08 |
535 |
367836 |
카톡에 반응이 없는데 만났을땐 말이 많으면요? 5 |
궁금 |
2014/04/08 |
1,280 |