Whip을 찾아봐도 야구용어인듯 하고 정확한 뜻을 모르겠어요.
대충 똑똑하다는 뜻 같긴 한데요~
무슨 뜻인지 아시는 분 해석 좀 부탁드립니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
He is simply smart as a whip 의 정확한 뜻이 뭔가요?
질문드려요 조회수 : 2,049
작성일 : 2014-02-24 17:09:47
IP : 220.88.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'14.2.24 5:15 PM (121.160.xxx.193)smart as a whip 워드넷
having or marked by unusual and impressive intelligence
... 라네요.
예문을 보니 약삭빠르다는 뉘앙스가 강한 것 같습니다.2. 아르제
'14.2.24 5:18 PM (203.226.xxx.73)whip 이 채찍이잖아요, 날카롭고 정확하게 똑똑하단 뜻이에요
3. 손전등
'14.2.24 5:31 PM (122.37.xxx.3)그는 정말로 똑똑한 사람이다(똑똑하고 총명함을 두 번 강조한 말)
담긴 뜻
1. 어지간이 똑똑하다는 것 이상으로
2. 얍삽하다거나 교활하다는 등의 부정적인 뜻은 없음.
예를 들어, 우리는 이 사업에 'smart as a whip' 한 사람을 원한다.(교활하고 얍삽한 사람을 원하는 경우는 없으므로)4. 아~
'14.2.24 5:32 PM (220.88.xxx.130)정말 감사드립니다~^^
역시 82 입니다!!!5. 똑부러지게 똑똑하다는
'14.2.24 7:16 PM (50.148.xxx.239)뜻입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
359102 | 홍콩여행 8 | 초록공주 | 2014/03/11 | 1,952 |
359101 | 정말 이명박그네정부는 민생치안에 손 놓은건가요? 어찌 이런 사건.. 3 | 아마 | 2014/03/11 | 1,132 |
359100 | 헤르메스 스카프는 왜 비싼 걸까요? 23 | 22 | 2014/03/11 | 13,153 |
359099 | 갱년기 어떠신가요? 6 | 50대 | 2014/03/11 | 2,055 |
359098 | 이혼시 친권양육권 다가져오는게 좋은건가요? 5 | ..... | 2014/03/11 | 2,322 |
359097 | 칼슘제 꼭 먹여야 할 시기인가요? 4 | 초등고학년(.. | 2014/03/11 | 1,797 |
359096 | 어린이날,,,,어디갈지 고민중인데요 4 | 딸둘맘 | 2014/03/11 | 1,705 |
359095 | 부추즙 사 드셔보신분 계신지요? 3 | 건강식품중 | 2014/03/11 | 1,097 |
359094 | 신발 문의드립니다. | 토마토 | 2014/03/11 | 271 |
359093 | 테러 참사 겪고도…위험지 성지순례 상품 봇물 2 | 세우실 | 2014/03/11 | 720 |
359092 | 크로와상 살 안 찌나요?? 24 | -- | 2014/03/11 | 8,729 |
359091 | 강아지 치약 추천좀 해주세요 8 | ㅇㅇ | 2014/03/11 | 2,229 |
359090 | 월급이 좀 많길래, 뭐하는건지 물어봤더니 4 | 에고... | 2014/03/11 | 4,270 |
359089 | 전 집주인한테 장기수선충당금 받을수 있는 방법좀 알려주세요. 4 | ... | 2014/03/11 | 1,893 |
359088 | 대저짭짤이 토마토 4 | 토마토 | 2014/03/11 | 3,441 |
359087 | 급히, 간식 메뉴로 좋네요 6 | 밍기뉴 | 2014/03/11 | 2,128 |
359086 | 핸펀, 대리점 수수료 때문에 무조건 3개월 의무사용이라네요!!!.. 9 | 초등모 | 2014/03/11 | 1,183 |
359085 | 수련회 보내야할지 7 | 엄마 | 2014/03/11 | 1,010 |
359084 | 고추가루는 왜 비싸죠? 10 | ㅇㅇ | 2014/03/11 | 1,911 |
359083 | 집에서 | 고로께 | 2014/03/11 | 343 |
359082 | 바리깡으로 애 잡을뻔 했어요.ㅜㅜ 6 | 바리깡 | 2014/03/11 | 3,627 |
359081 | 마마님헤나 써보신 님들 질문이요 1 | 염색고민 | 2014/03/11 | 2,288 |
359080 | 데일리용 흰색 도기그릇 추천해주세요 7 | 그릇 | 2014/03/11 | 1,213 |
359079 | 박 대통령 “쓸데없는 규제는 쳐부술 원수” 16 | 세우실 | 2014/03/11 | 1,569 |
359078 | 와인에 대해 잘 아시는 분~ dominus estate red .. 4 | Napa v.. | 2014/03/11 | 645 |