82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 526
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
380809 [무능혜처벌]대책위에서 범국민서명운동 -31일까지 1차 접수 3 세월호 서명.. 2014/05/17 980
380808 산모도우미 소개 임미혜 2014/05/17 1,369
380807 오늘 청계광장에서 뵈어요 12 박근혜퇴진 2014/05/17 1,913
380806 해경 교감선생님 5시간 조사 19 해경 2014/05/17 5,438
380805 박원순 시장님 후원 가능합니다. 15 어이구 2014/05/17 1,917
380804 유벙안수사불응 패스 68.68입니다.내용 복붙 5 패스 2014/05/17 914
380803 (박그네꺼져)우리집 머슴들은 이렇게 먹던데.jpg 13 ㅍㅍㅍ 2014/05/17 3,812
380802 [무능혜처벌]강우일 주교, “세월호 참사에서 시대 징표 읽어야”.. 14 강우일 주교.. 2014/05/17 2,842
380801 진도에서 청와대로 꼭 갔어야 아이들 살리.. 2014/05/17 1,055
380800 ( 급 ) 서울 선릉역 근처 포스코 센터 6 진주 2014/05/17 1,901
380799 팽목에 어느 엄마의 아이가 돌아 왔답니다. 24 아이 2014/05/17 12,022
380798 이와중에 죄송하지만 목구멍이 포도청이라..용인아파트 질문이요 7 지방에 있어.. 2014/05/17 2,059
380797 목이 길고 볼살 없는 얼굴은 어떤 머리스타일이 어울릴까요.. 3 머리 2014/05/17 10,075
380796 82 신문 6호 5/17 6 82 신문 2014/05/17 1,760
380795 [전문] 청와대가 발표한 가족대책위-박 대통령 면담 13 답답~허다 2014/05/17 2,876
380794 (닭그네아웃)선거전에 부랴부랴 5 빠름 2014/05/17 1,144
380793 뚱뚱한사람에게 관리하라는말 11 카페인 2014/05/17 4,587
380792 아직도 그것이 궁금하다.... 2 삼돌이 2014/05/17 986
380791 오유에 뜬 엠병신 PD입니다. 12 참맛 2014/05/17 3,881
380790 닭대가리들 기초연금 20만원 정책이 아니라 미끼로 했으니 끝까지.. 구원 2014/05/17 1,561
380789 안철수님 손이 너무 예뻐서요 39 순수 바보 .. 2014/05/17 3,384
380788 프랑스에서도 레지스땅스를 테러리스티라고 하는지 14 김구가 테러.. 2014/05/17 1,324
380787 청와대로 유가족들 부른 이유 4 배우 2014/05/17 2,813
380786 KBS노조'서울시 지하철 사고 키우라는 윗선의 지시 있었다'-J.. 7 집배원 2014/05/17 2,327
380785 세월호 생존자 권지영양 2 벌써한달 2014/05/17 3,286
< 53091 53092 53093 53094 53095 53096 53097 53098 53099 53100 >> 이전 자유게시판
게시판 검색