82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 479
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
358264 좋은글,,, 1 큐피터 2014/03/06 552
358263 쓰다 남은 화장품 용기들 어디다 버리나요? 2 화장품 2014/03/06 2,238
358262 원만하게 사귀고 싶은데 3 ㅣㅣ 2014/03/06 777
358261 '간첩 증거위조 사건' 조선족 협조자 자살 시도(1보) 16 속보 2014/03/06 1,577
358260 연아열애설에 가장 당황한건.... 10 ^^ 2014/03/06 5,464
358259 포탈말고 다른데서 받을수 없나요? 영화 다운로.. 2014/03/06 308
358258 턱빠짐 - 어느 병원 가야 하나요 2 턱빠졌슈 2014/03/06 8,294
358257 유방암검진이요 7 궁금 2014/03/06 1,352
358256 불현듯 갱스브르 2014/03/06 504
358255 무쇠 후라이펜 정말 좋은거같애요 3 무쇠 후라이.. 2014/03/06 5,046
358254 ”검찰 보유 출·입경 기록끼리도 서로 관인 달라” / ‘간첩사건.. 세우실 2014/03/06 647
358253 연애상담)신점 보고왔는데요 상대가 나쁜남자라네요ㅜㅜ 2 꽃향기 2014/03/06 2,974
358252 술 먹고 술 주정하는 사람들은 왜 그런 거예요? 6 ........ 2014/03/06 2,164
358251 고등학생이 결혼할 수 있나요? 33 고등학생 2014/03/06 6,329
358250 박근혜, 3년 동안 133벌의 정장을 입었고 4억여 원의 옷값.. 14 노곡지 2014/03/06 5,315
358249 연아양.... 아랑... 2014/03/06 1,101
358248 연아 선수 디스패치 기사 지금 읽었는데 넘 웃겨요 12 ㅋㅋㅋㅋ 2014/03/06 10,013
358247 믹스커피 맛있게 먹기 11 커피마니아 2014/03/06 4,189
358246 오늘 날씨 많이 추운가요? 1 경기도 2014/03/06 549
358245 연아 2012년 부터 사귀기 시작해서 15 ... 2014/03/06 14,997
358244 연아선수 올림픽에서 올 클린해서 정말 다행이에요 3 aa 2014/03/06 2,241
358243 이시대의 시어머니로 살아가는 방법 54 ... 2014/03/06 4,973
358242 [JTBC] ”코레일 1만명 자회사 파견 검토”…거부시 해고 가.. 2 세우실 2014/03/06 724
358241 어제 면접보고왔는데 평정심 찾기가 어려워요ㅠㅠ 3 또또치 2014/03/06 1,777
358240 "신의 선물" 보기가 힘드신 분 안계신가요 8 나만 그런가.. 2014/03/06 2,288
< 52991 52992 52993 52994 52995 52996 52997 52998 52999 53000 >> 이전 자유게시판
게시판 검색