82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 478
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
358280 권양숙 여사 패션의 위엄 8 참맛 2014/03/06 5,327
358279 식기세척기가 단종이라서 바구니 교체를 할수 없다네요.. 4 이런 2014/03/06 823
358278 혹시 대학병원 치과에서 교정하면 돈이 더 드나요? 경험하신 분 .. 6 묻혀서 질문.. 2014/03/06 1,695
358277 구로구에 있는 연세중앙교회 아시는분 2 교회 2014/03/06 1,069
358276 아이큐 공기청정기 어떤가요? .. 2014/03/06 597
358275 우체국암보험 드신분 있나요? 7 날개 2014/03/06 1,942
358274 짝’ 출연자 죽음의 진짜 이유 (새로운 시각조명) 31 호박덩쿨 2014/03/06 23,578
358273 눈 언저리를 다쳐 왔는데 소아과 또는 안과로 가야하나요? 2 초등엄마 2014/03/06 663
358272 홈인테리어 고수님 도와주세요~^^ 1 까망 2014/03/06 490
358271 눈썹 뭘로 그리세요? 9 정 2014/03/06 2,904
358270 르쿠르제? 스타우부? 그릴 선택 도와주세요 5 totu 2014/03/06 1,725
358269 그루폰코리아 없어진다하는데 지금 뭐 구입해도 괜찮을까요? 쫄깃쫠깃 2014/03/06 763
358268 SBS‘짝’출연자사망기사120개쏟아낸조선닷컴 2 샬랄라 2014/03/06 1,451
358267 집에서 와이파이.잘 안터지는 분들 9 ㅡ 2014/03/06 3,136
358266 강남 사시는 분들 일원본동에 대해 아시는 분 얘기 좀 나눠주세요.. 7 결정장애 2014/03/06 4,706
358265 피겨 전용연습장만 있었어도 18 ㅇㅇㅇ 2014/03/06 3,574
358264 김연아 소속사, 열애설 공식 인정 "김원중과 교제중&q.. 11 무명씨 2014/03/06 5,786
358263 좋은글,,, 1 큐피터 2014/03/06 552
358262 쓰다 남은 화장품 용기들 어디다 버리나요? 2 화장품 2014/03/06 2,238
358261 원만하게 사귀고 싶은데 3 ㅣㅣ 2014/03/06 777
358260 '간첩 증거위조 사건' 조선족 협조자 자살 시도(1보) 16 속보 2014/03/06 1,577
358259 연아열애설에 가장 당황한건.... 10 ^^ 2014/03/06 5,464
358258 포탈말고 다른데서 받을수 없나요? 영화 다운로.. 2014/03/06 308
358257 턱빠짐 - 어느 병원 가야 하나요 2 턱빠졌슈 2014/03/06 8,294
358256 유방암검진이요 7 궁금 2014/03/06 1,352
< 52991 52992 52993 52994 52995 52996 52997 52998 52999 53000 >> 이전 자유게시판
게시판 검색