82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 531
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
402557 매실장아찌 2 ''' 2014/07/27 1,189
402556 전문직 특히 의사 남자들의 대한 고찰..순 개인적인 생각입니다... 29 오늘은 익명.. 2014/07/27 18,792
402555 면역을 높이는 가장 좋은 운동은? 3 뭐가 2014/07/27 3,237
402554 수원시 정자동 잘 아시는분들 3 자유인 2014/07/27 1,817
402553 단단한배 말랑하게 만들수 있을까요? .. 2014/07/27 1,609
402552 왜 능력남은 나라를 떠나고 압도적 여초나라가 되었나? 5 뉴질랜드 2014/07/27 3,139
402551 토픽스, 日 강제동원 위안부 책임인정, 사과하라! 1 light7.. 2014/07/27 1,027
402550 뒷페이지 나경원부재자 투표 압승이요... 3 ㅇㅇ 2014/07/27 1,735
402549 60대 엄마가 매실 크로스가방 추천좀 해 주세요 4 가방 2014/07/27 3,236
402548 "세월호 유족이 준 목걸이 걸고 그들 생각하며 연주했죠.. 1 샬랄라 2014/07/27 1,026
402547 정동영 전 대표가 전하는 노무현과 컨트롤타워... 3 컨트롤타워 2014/07/27 1,780
402546 여자라고 만만하게 보는 경비의 도를 넘은 행동, 조언 부탁드립니.. 28 nonono.. 2014/07/27 10,556
402545 대상포진, 폐렴 등등 예방접종 하셨나요? 2 예방주사 2014/07/27 2,198
402544 집이 여러모로 말썽이네요. 3 이사온지 한.. 2014/07/27 2,186
402543 이과수커피, 괜찮은가요? 드셔보신분... 11 커피 2014/07/27 2,455
402542 40대 아직 여드름 나는 분 계신가요? 11 ㅜㅜ 2014/07/27 8,090
402541 전기밥솥 몇년정도 쓰세요? 9 아 시끄러워.. 2014/07/27 2,734
402540 토익점수 미리 확인 어떻게 하나요? 콩 2014/07/27 3,216
402539 돈많고 인맥있는 사람이 그렇게???? 5 돈돈 2014/07/27 2,861
402538 뽀빠이 이상용씨 김영삼 정권에서 괘씸조로 너무 많은걸 잃었.. 4 레드볼 2014/07/27 3,157
402537 노유진(노회찬, 유시민, 진중권)의 정치카페 10편 - 기동찬(.. 5 lowsim.. 2014/07/27 1,348
402536 사람들이 생선 많이 사가더군요 16 백화점 2014/07/27 4,145
402535 고등 봉사활동 학교에서 채워지는 시간이 몇시간인가요? 3 .. 2014/07/27 1,883
402534 여태껏 살면서 무언가에 미쳐본 적 있으세요... 12 mad 2014/07/27 3,779
402533 소고기 장조림 만들때요.. ^^ 8 ... 2014/07/27 2,152
< 52941 52942 52943 52944 52945 52946 52947 52948 52949 52950 >> 이전 자유게시판
게시판 검색