유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,
라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데
rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
rocking rhyme 이 뭔가요?
... 조회수 : 531
작성일 : 2014-02-24 13:29:08
IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 404116 | 무효표 대부분이 기동민 표라면? 13 | 무효표 | 2014/08/01 | 1,807 |
| 404115 | 성기에 안티푸라민 연고, 바닥레 뱉은 가래침까지.. 18 | 28사단 사.. | 2014/08/01 | 4,928 |
| 404114 | 관계 그래프 4 | 갱스브르 | 2014/08/01 | 1,732 |
| 404113 | 의사한테 신뢰가 생길때 6 | dfsd | 2014/08/01 | 1,770 |
| 404112 | 안녕하지못한날 2 | 잠은다잤고 | 2014/08/01 | 1,020 |
| 404111 | 처음 결혼할 때 추천해주고 싶은 가전있으세요? 14 | 러블러블 | 2014/08/01 | 3,126 |
| 404110 | 일단 싸다고 생각한 농산물 좀 미리 사세요! 9 | 흠 | 2014/08/01 | 3,675 |
| 404109 | 큰빗이끼벌레 무해하다더니..'폐기물'로 분류해 소각 2 | 샬랄라 | 2014/08/01 | 1,665 |
| 404108 | 부천에 가볼만한곳이나 맛집 추천해주세요 12 | 수목원이라도.. | 2014/08/01 | 2,658 |
| 404107 | 제주입니다. 아쿠아플라넷~ 근처 성산이나 섭지코지 근처 맛집 추.. 2 | 제주 | 2014/08/01 | 4,941 |
| 404106 | 여행에 따라온 진상 6 | 좀 길어요 | 2014/08/01 | 4,051 |
| 404105 | 발목에 쥐가나서 잠을 잘수가 없어요 15 | 도와주세요 | 2014/08/01 | 4,643 |
| 404104 | 책대로 안되는 육아 7 | 민주 | 2014/08/01 | 1,642 |
| 404103 | 박노자의 만감 - 대한민국, 불신의 사회 10 | 리에논 | 2014/08/01 | 1,456 |
| 404102 | 우리나라가 이스라엘에 무기 수출했다는거 아셨어요? 11 | 세상에나 | 2014/08/01 | 2,945 |
| 404101 | 이상한 사람들 참 많네요;;;; 64 | 치킨학살자 | 2014/08/01 | 16,325 |
| 404100 | 포천 빌라 변사 사건 무섭네요. 16 | ... | 2014/08/01 | 14,328 |
| 404099 | 명량 흥행분석! 8 | 영화구라 | 2014/08/01 | 2,507 |
| 404098 | 중국에서 인기있는 한국제품 1 | 쏘이미야 | 2014/08/01 | 2,252 |
| 404097 | 방송대 유교과 직장과 병행은 삶을 포기하는 행위 1 | 울랄라세션맨.. | 2014/08/01 | 1,579 |
| 404096 | 불행한 삶을 살았던, 살아가는 엄마를 보는 딸의 힘든 마음 9 | 힘든시기 | 2014/08/01 | 3,562 |
| 404095 | [끌어올림] 82 모금 계좌 입니다. 29 | 불굴 | 2014/08/01 | 1,260 |
| 404094 | 저는 재미있네요, 아~ 조인성 원래 이렇게 멋있는 배우였나요?^.. 21 | 괜찮아 사랑.. | 2014/08/01 | 4,976 |
| 404093 | 새 아파트 무인택배함 .. 설명 좀 해주세요 6 | . | 2014/08/01 | 3,649 |
| 404092 | 혹시 친정엄마인 분 계세요? 2 | .. | 2014/08/01 | 1,333 |