유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,
라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데
rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
rocking rhyme 이 뭔가요?
... 조회수 : 531
작성일 : 2014-02-24 13:29:08
IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 404306 | 친정엄마와 관계 개선~ 4 | 딸 | 2014/08/01 | 2,286 |
| 404305 | 정녕.수학공부 4 | .. | 2014/08/01 | 2,147 |
| 404304 | 휴가철 보이스피싱 조심하세요~!! 1 | 타나샤 | 2014/08/01 | 1,128 |
| 404303 | LED TV에 USB 꽂아서 영화 볼 수 있다고 들었는데 5 | ... | 2014/08/01 | 2,210 |
| 404302 | 이혼해도 아이들 때문에... 10 | 이혼 | 2014/08/01 | 3,035 |
| 404301 | "세월호 아픔 딛자"는 조선일보, 누구 마음대.. 8 | 샬랄라 | 2014/08/01 | 1,154 |
| 404300 | 유기그릇 저렴한데 있을까요? 9 | ?? | 2014/08/01 | 3,122 |
| 404299 | 메리어트 호텔 맴버쉽 포인트 사용 | 궁금해요 | 2014/08/01 | 1,872 |
| 404298 | [한국갤럽] 7.30 결과, 朴대통령 '재신임' 아니다 5 | 여론 | 2014/08/01 | 1,384 |
| 404297 | 집들이 선물 요새 뭐하나요? 4 | 오늘은선물 | 2014/08/01 | 2,627 |
| 404296 | 윤일병 왜 한번도 구타 말을 안했을까요?ㅠㅠ 33 | ㅠㅠ | 2014/08/01 | 15,584 |
| 404295 | [끌어올림] 82 모금 계좌 입니다. 3 | 불굴 | 2014/08/01 | 1,199 |
| 404294 | 강아지 패드~~~ 11 | 까만 푸들 | 2014/08/01 | 1,792 |
| 404293 | ..어디없나요~? | .. | 2014/08/01 | 902 |
| 404292 | 죽자고 자전거만 매달리는 중학 아들 18 | 아이 | 2014/08/01 | 3,221 |
| 404291 | 국어문제 질문.. 3 | ... | 2014/08/01 | 1,419 |
| 404290 | 턱보톡스 맞고 먹는거 조심해야 되나요? 6 | ㅇㅇ | 2014/08/01 | 8,112 |
| 404289 | 이쯤되면 국방부에서 나서야죠! 7 | 책임져라 | 2014/08/01 | 1,822 |
| 404288 | DKNY 싱글 노처자들 컴온 12 | 싱글이 | 2014/08/01 | 1,535 |
| 404287 | MBC, 문 걸어 잠그고 '세월호 보도 참사' 현장조사 불응 3 | 샬랄라 | 2014/08/01 | 1,563 |
| 404286 | 82 완전 감동이예요 12 | ㄱㄱ | 2014/08/01 | 3,100 |
| 404285 | 병먹금 | 지켜요 | 2014/08/01 | 886 |
| 404284 | 근데 장나라는 여태 뭐하다가 59 | 장나라 | 2014/08/01 | 20,950 |
| 404283 | 이혼소송 해보신 분 계신가요..? 4 | 고민 | 2014/08/01 | 4,049 |
| 404282 | 8월퇴사 연말정산 1 | 네스퀵 | 2014/08/01 | 1,219 |