82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 531
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
410924 길냥이들 표안나게 밥주는 방법좀 가르쳐주세요 8 소원 2014/08/21 1,027
410923 이혼해도 어머니인가요? 14 어머니 2014/08/21 5,835
410922 외국 사는 분들은 현지 노트북 컴 쓰시나요? 5 --- 2014/08/21 997
410921 아무 이상없이 혈압이 170‥ 7 ‥ 2014/08/21 6,024
410920 김재원, 세월호 일반인 가족 면담.. 유가족 분열우려 9 분열책동 2014/08/21 1,824
410919 손예진 주연의 상어,보신 분,찾아요. 6 발로 보다 2014/08/21 1,762
410918 유민아버님 전번 알수있나요? 7 혹시 2014/08/21 1,782
410917 김영오님 야속합니다 5 ㅠㅠ 2014/08/21 1,671
410916 정상체중이거나 마른분들도 다리부종이 생기나요? 5 부종 2014/08/21 1,969
410915 교황이란 기독교 내에서의 왕을 가리키나요? 5 .... 2014/08/21 1,230
410914 뉴욕 여행 가이드 책을 무료로 드립니다!!! 324252.. 2014/08/21 1,013
410913 아우디 구입한 저에게 돈 더 들여 벤츠사라는 52 좋은하루 2014/08/21 18,746
410912 축하메세지를 드려야 하는 건지 말아햐 하는건지 알려주세요 윤쨩네 2014/08/21 736
410911 이상한 충치치료 1 훈 2014/08/21 1,269
410910 Nars, Mac같은 립스틱 미국에선 싼 가요? 7 == 2014/08/21 15,743
410909 사랑과 우정을 머리로한다 VS 가슴으로한다 2 .. 2014/08/21 886
410908 김치가 너무 짠데.. 7 김치찌개 2014/08/21 1,781
410907 한양여대 위치 잘아시는분~ 14 길찾기 2014/08/21 3,650
410906 제휴대전화번호 변경됐는데 애들 담임샘께 변경사실을 문자로 알려드.. 1 .. 2014/08/21 950
410905 엄청 바쁘고 열심히 일하는거 두려워하지 않는 분 계신가요? 1 일하는거 2014/08/21 878
410904 또.인도 침하1m... 5 ... 2014/08/21 1,862
410903 너무 답답해서 나갔습니다. 15 ... 2014/08/21 4,553
410902 6살 아이들 과 엄마들 가벼운 저녁 식사메뉴 6 ..... 2014/08/21 2,039
410901 세월호 특별법이 관심밖으로 밀어내고 있는중인가요 5 관심밖 2014/08/21 768
410900 집팔고 전세로 가는경우. 6 콩 2014/08/21 1,981
< 52761 52762 52763 52764 52765 52766 52767 52768 52769 52770 >> 이전 자유게시판
게시판 검색