82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

rocking rhyme 이 뭔가요?

... 조회수 : 437
작성일 : 2014-02-24 13:29:08

유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,

라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데

rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?

IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)

    rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
    그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
368825 교정후 얼굴변화있었나요? 6 ㅠㅠ 2014/04/11 4,742
368824 출산//정말 좋아하는 건 아니고 그냥 호감 있고 매사 무난한 남.. 2 사랑타령 2014/04/11 1,093
368823 저도 당첨되었어요! 1 ㅇ 2014/04/11 1,618
368822 동생 아이 돌보기 어떨지? 13 동생 2014/04/11 1,782
368821 흠.. 허접이 쓰는 판결의 프로세스 with 계모 사건 6 루나틱 2014/04/11 805
368820 3년된 딤채 고장나서수리불가인 경우 5 앨리스 2014/04/11 3,741
368819 목구멍안쪽이 부은것같은 느낌ㅜㅜ단순 감기일까요? 1 아이고 2014/04/11 2,017
368818 방송국 견학 1 마r씨 2014/04/11 644
368817 강아지 보험도 생겼네요~ㅋ 2 찐순이 2014/04/11 1,986
368816 밀회 6화에서 김희애가 웃는 장면 2 궁금해요 2014/04/11 3,518
368815 도라지청 구입 하실 분들은 3 정보 2014/04/11 2,386
368814 日도 아닌 한국에서.."위안부, 자발적 성매매".. 6 샬랄라 2014/04/11 1,090
368813 무아음악감상실 기억나세요? 17 남포동 2014/04/11 2,509
368812 전두환정권때는 법이 엄해서 살인하면 거진 사형이었는데. 13 전대갈 2014/04/11 1,738
368811 아주 나쁜 피부 가지신 분 중에서 사회생활과 연애 인간관계 좋으.. 12 음 2014/04/11 9,783
368810 초등학교 모임에서 엄마나이가 너무 젊으면 ..좀 그럴까요 43 ㅡ 2014/04/11 11,533
368809 30대중반분들 어떤 브랜드 입으시나요... 5 ... 2014/04/11 2,521
368808 깡패 고양이의 환영 5 .... 2014/04/11 1,217
368807 서울 근교 당일로 바람 쐴만한 곳 추천해 주세요~ 6 어디? 2014/04/11 2,344
368806 아랫배 통증글에 답주신분 찾습니다 6 조언 2014/04/11 1,489
368805 남편의 이 말은 무슨 뜻인가요? 5 속내 2014/04/11 1,646
368804 전세집에 시멘트 못 치고, 이사갈 때 못 자국 원상복구 하는 방.. 2 fdhdhf.. 2014/04/11 3,875
368803 실패도 해봐야하는 경험인거 같아요 실 2014/04/11 793
368802 서울에서 영광가는길에 여행할만한 곳 3 U hoo 2014/04/11 941
368801 구피.. 산소 없음 죽나요? 6 열대어 2014/04/11 6,242
< 51141 51142 51143 51144 51145 51146 51147 51148 51149 51150 >> 이전 자유게시판
게시판 검색