유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,
라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데
rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
rocking rhyme 이 뭔가요?
... 조회수 : 428
작성일 : 2014-02-24 13:29:08
IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 378006 | 정치적이지 않고 순수한 세월호 . . . . . 10 | 순수환상 | 2014/05/10 | 1,700 |
| 378005 | 문재인이 됐으면 이번 사고가 안 일어났을까? 54 | 펌 | 2014/05/10 | 7,221 |
| 378004 | 간은 작고 벨은 없는~ 220.70. 11 | Aaaa | 2014/05/10 | 1,496 |
| 378003 | 영등포 롯데 중앙연구소쪽 ~~ | 안전한잠자리.. | 2014/05/10 | 1,243 |
| 378002 | 해경이 제일 나쁜 놈 20 | 00 | 2014/05/10 | 2,960 |
| 378001 | 해석 부탁드려요^^:: 2 | 우리별 | 2014/05/10 | 1,147 |
| 378000 | 새누리 지지자인 노인이라도 노인연금 다 반기는건 아녜요 8 | .... | 2014/05/10 | 2,194 |
| 377999 | ri 면허 딸만한가요 ?? | 캣맘8 | 2014/05/10 | 1,529 |
| 377998 | KBS전쟁, 그 속살을 까발린다. 133 | 시청료 인상.. | 2014/05/10 | 26,387 |
| 377997 | 밑에 선생님들 이러지마세요 알바글이네요(냉무) 8 | 아래알바 | 2014/05/10 | 950 |
| 377996 | 똥차로 식품원료 운반한 청정원... 19 | 대상 | 2014/05/10 | 5,922 |
| 377995 | 제발 글 220 입니다 15 | ㅡㅡ | 2014/05/10 | 1,390 |
| 377994 | 제발! 선생님들 이러지 마세요! 12 | ,,, | 2014/05/10 | 2,594 |
| 377993 | 박이 결국 유가족들을 안 만나줬군요. 6 | 먼곳 | 2014/05/10 | 1,340 |
| 377992 | 제주도 가만히 있으라 3 | 우제승제가온.. | 2014/05/10 | 1,887 |
| 377991 | 써 먹었어요... 57 | phua | 2014/05/10 | 13,607 |
| 377990 | 정권퇴진 선동 불붙을라.. '세월호 민심'에 속타는 靑 1 | 2014/05/10 | 1,570 | |
| 377989 | 애진이의 4월16일 세월호 탈출기 ... 읽어야 합니다. 19 | 대합실 | 2014/05/10 | 3,821 |
| 377988 | 클래식-마음의위안 받을수있는곡 5 | 추천바랍니다.. | 2014/05/10 | 1,174 |
| 377987 | 로이터, 세월호 유족들 청와대 방문 보도 2 | light7.. | 2014/05/10 | 1,486 |
| 377986 | 어제.. 범대위 감사인사, 오늘은 안산집중집회입니다. | 독립자금 | 2014/05/10 | 794 |
| 377985 | 불순 세력의 난동은 누가 했던 말일까요? 5 | 역사는 반복.. | 2014/05/10 | 876 |
| 377984 | 애들도 일단 풀려났으니 kbs에 집중해야겠죠? 5 | ㅡ | 2014/05/10 | 1,516 |
| 377983 | kbs 전체가 썩은것 같아요 10 | 미친방송 | 2014/05/10 | 2,469 |
| 377982 | 베란다에 노란리본달기로 동참하면 어떨까요? 6 | 오늘 | 2014/05/10 | 1,661 |