82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아이에게 똑 바로 앉으란 말을 영어로 할려면?

..... 조회수 : 1,518
작성일 : 2014-02-24 13:25:09
아이가 반듯이 앉지를 않고 몸을 삐툴게 앉을 때 똑바로 잘 앉으라는 말을 영어로 할려면
뭐라 해야 하나요?
어디 책에서 보니 .. Sit properly ! 라고 하던데,
TV 에서 의자 광고를 들어 보니  정확히는 모르겠지만,   Straight  your back !  Back straight ! 하는 것 
같아요. 어느 말이 맞나요?
IP : 180.228.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. churros
    '14.2.24 1:26 PM (76.229.xxx.86)

    Can you sit up straight? 이라고 보통 말해요.

  • 2. Gg
    '14.2.24 1:28 PM (125.187.xxx.22)

    Sit up straight.

  • 3. ..
    '14.2.24 1:45 PM (124.49.xxx.74)

    sit properly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
354974 캐럿 다이아 반지? 13 머리아파 2014/02/24 4,623
354973 초2올라가는 여자아이 성조숙증 관련 여쭤봐요 4 성장 2014/02/24 5,709
354972 He is simply smart as a whip 의 정확한 .. 5 질문드려요 2014/02/24 2,145
354971 어제 슬기엄마와 시어머니 나오는 장면 재미있게 봤어요 세결여 2014/02/24 1,994
354970 수유 중인데 입맛이 하나도 없어요 5 ... 2014/02/24 1,174
354969 근데 남초싸이트 여초싸이트 말이에요 7 .. 2014/02/24 1,451
354968 혹시 주변에 100 번 인바운드 업무 하시는 분 계세요? 6 ... 2014/02/24 1,435
354967 언어치료 중간에 선생님이 바뀔 경우... 1 복잡 2014/02/24 1,109
354966 밑에 노점상 말이나와서 말이지만 영등포도 싹 엎어버렸으면..ㅠㅠ.. 18 노점상 2014/02/24 3,594
354965 그림 그리시는 분들 액자 어디서 하세요? 6 추천 2014/02/24 1,844
354964 남자 치과개업의, 여자 약사 17 지인 2014/02/24 5,161
354963 [한겨레 21] 조국은 그대들의 ‘X신력’을 기억하리라 1 세우실 2014/02/24 728
354962 빵때문에 속상하신 분들 .. 이거보고 6 카틀레아 2014/02/24 2,530
354961 MBC 난도질‧칼부림, 안광한을 사장으로 뽑다니, 3 회생불능 만.. 2014/02/24 916
354960 층간소음이요... 6 .. 2014/02/24 1,558
354959 김밥 냉장고에 넣었다가 상온에 두면 금방 상하나요? 1 김밥 2014/02/24 2,370
354958 화이트데이에 괜찮을까요? 바리스타킴 2014/02/24 523
354957 강남역 노점상 강제철거하네요. 12 시민 2014/02/24 3,565
354956 50만원 안쪽으로 살 이쁜가방 추천해주세요 15 추천 2014/02/24 3,376
354955 피아노 오른손 왼손 어떻게 따로 놀죠? 18 ... 2014/02/24 14,269
354954 저녁메뉴 공유해요 15 아싸 2014/02/24 2,786
354953 떡갈비를 했어요.. 보관 어떻게 해요? 3 나는 요리사.. 2014/02/24 5,318
354952 크레페 만들때 T자 모양으로 생긴.. 2 ... 2014/02/24 892
354951 전기레인지구입시 싼가격의 제품도 괜찮을까요? 1 전기레인지 2014/02/24 1,169
354950 간호사 초봉 좀 알려주세요 8 .. 2014/02/24 4,953