82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아이에게 똑 바로 앉으란 말을 영어로 할려면?

..... 조회수 : 1,544
작성일 : 2014-02-24 13:25:09
아이가 반듯이 앉지를 않고 몸을 삐툴게 앉을 때 똑바로 잘 앉으라는 말을 영어로 할려면
뭐라 해야 하나요?
어디 책에서 보니 .. Sit properly ! 라고 하던데,
TV 에서 의자 광고를 들어 보니  정확히는 모르겠지만,   Straight  your back !  Back straight ! 하는 것 
같아요. 어느 말이 맞나요?
IP : 180.228.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. churros
    '14.2.24 1:26 PM (76.229.xxx.86)

    Can you sit up straight? 이라고 보통 말해요.

  • 2. Gg
    '14.2.24 1:28 PM (125.187.xxx.22)

    Sit up straight.

  • 3. ..
    '14.2.24 1:45 PM (124.49.xxx.74)

    sit properly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
401767 기동민 사퇴, 동작을 노회찬 단일화 16 홧팅 2014/07/24 2,284
401766 위염이발발해서 심할때 7 화이트스카이.. 2014/07/24 2,068
401765 1학년 학습지..하기 싫다고 하는데 그냥 끊으면 되겠죠...아님.. 2 영이마암 2014/07/24 1,467
401764 기동민 후보 고맙습니다. 20 ... 2014/07/24 2,609
401763 헛똑똑이 대표주자... 1 얼그레이 2014/07/24 1,295
401762 치킨 집 쿠폰 이야기하니 겪은 일. 7 치킨 쿠폰 2014/07/24 2,117
401761 (세월호 100일 -143) 잊지않을께 3 미안하다 2014/07/24 682
401760 남부지방 폭염 22 ㅜㅜ 2014/07/24 3,861
401759 맞벌이의 개념과 가사분담 9 맞벌이 2014/07/24 1,814
401758 드디어 아이들 방학이네요 8 aaa 2014/07/24 1,365
401757 7살 공부를 넘 싫어해서 힘드네여 13 하나 2014/07/24 3,089
401756 운동화를 장마철에도 뽀송하게 하는 방법 7 ... 2014/07/24 2,103
401755 석달 5킬로 뺐어요. 주말 폭식 3 손님 2014/07/24 3,655
401754 그룹이 아줌마들이라네요 5 제일진상 2014/07/24 2,396
401753 기동민사퇴 34 ㅇㅇㅇ 2014/07/24 2,640
401752 방학중 아이들 해먹일 메뉴 공유해요. 저부터 13 아이들 2014/07/24 3,246
401751 역시나 개누리군요.. 새누리입장 세월호=교통사고 6 2014/07/24 1,643
401750 맞벌이 부부, 제가 직장일로 늦은 날 남편이 회사 친구랑 저녁먹.. 35 빡빡한가.... 2014/07/24 5,367
401749 부부싸움 도중 그리고 그 이후 이런 남편의 행동은 뭔가요? 3 헷갈리는 2014/07/24 2,756
401748 모달 ,, 손빨래 ;; 4 개와고양이 2014/07/24 2,548
401747 라따뚜이 라는 음식 레시피 아세요? 11 어디서 찾을.. 2014/07/24 2,588
401746 [뉴스타파] 세월호100일- "골든타임, 국가는 없었다.. 1 oops 2014/07/24 776
401745 소트니코바 아이스쇼,해외피겨팬 왜 맨날 빙판위에 뒹굴지? 1 어이구 2014/07/24 2,985
401744 저는 아직 미혼 친구들이랑 만나는게 더 좋아요 4 친구 2014/07/24 1,352
401743 초딩1학년. 어린이들 입에 뭐 안묻히고 먹는 나이는 몇살쯤되어야.. 8 진심궁금하다.. 2014/07/24 1,190