82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아이에게 똑 바로 앉으란 말을 영어로 할려면?

..... 조회수 : 1,544
작성일 : 2014-02-24 13:25:09
아이가 반듯이 앉지를 않고 몸을 삐툴게 앉을 때 똑바로 잘 앉으라는 말을 영어로 할려면
뭐라 해야 하나요?
어디 책에서 보니 .. Sit properly ! 라고 하던데,
TV 에서 의자 광고를 들어 보니  정확히는 모르겠지만,   Straight  your back !  Back straight ! 하는 것 
같아요. 어느 말이 맞나요?
IP : 180.228.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. churros
    '14.2.24 1:26 PM (76.229.xxx.86)

    Can you sit up straight? 이라고 보통 말해요.

  • 2. Gg
    '14.2.24 1:28 PM (125.187.xxx.22)

    Sit up straight.

  • 3. ..
    '14.2.24 1:45 PM (124.49.xxx.74)

    sit properly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
401908 제습기 6리터 짜리 괜찮은가요? 8 살빼자^^ 2014/07/24 2,361
401907 대안학교 관련 문의 글 올리신 분 보세요. 1 wisher.. 2014/07/24 1,278
401906 김장훈,고 이보미양이 부르는 거위의꿈 5 마니또 2014/07/24 1,128
401905 [단독] "변사체 4월경에 발견, 발설말라 입단속했다&.. 94 82쿡인 2014/07/24 15,485
401904 스타벅스가 유태인들이랑 관련이 있다는데 17 잊지마 세월.. 2014/07/24 3,577
401903 헬스장 갈 때 타월 자기거 들고 가나요? 6 아리송해 2014/07/24 4,492
401902 초파리 트랩을 놓아도 전혀 잡히지가 않네요..;;; 15 뿌라이 2014/07/24 10,296
401901 세상은 모든게 약육강식인걸 이제야 깨달았네요. 2 sdgdfs.. 2014/07/24 2,218
401900 [세월호100일-160] 현재 광화문 영상 3 잊지마 세월.. 2014/07/24 1,134
401899 비전공자예요. 2 엄마 2014/07/24 1,449
401898 세월호100-158, 광화문의 유가족분들도 실종자님 잊지말아달락.. 12 bluebe.. 2014/07/24 1,070
401897 육아 도우미 면접때 뭘 물어봐야할까요? 12 모모 2014/07/24 3,075
401896 (세월호 100일 158 ) 단식 7일째...근데 저 좀 도와주.. 17 연못댁 2014/07/24 2,436
401895 세월호100일-157)이지애 나왔는데요.. 2 마니또 2014/07/24 2,163
401894 (세월호100일-156) 시청에 함께있지는 않지만 마음으로 함께.. 2 edugab.. 2014/07/24 890
401893 경찰이 웃겨서 못살어 ㅋㅋㅋ 6 참맛 2014/07/24 3,201
401892 운명처럼 널 사랑해, 어제 마지막 장면에 이어서 오늘 2 아궁금 2014/07/24 2,402
401891 시청앞 계신분들께 공지 22 건너 마을 .. 2014/07/24 2,246
401890 900년된 노르웨이 교회 보셨나요? 20 신기 2014/07/24 3,274
401889 동작을 보궐선거 ,야권 노회찬으로 단일화 성공, 수원두곳도 야권.. 6 집배원 2014/07/24 1,217
401888 서정희 질질 끌려가는 동영상‥충격입니다 51 이와중에 죄.. 2014/07/24 28,211
401887 새로산 드럼세탁기 옷에 구멍을자꾸 9 어째 2014/07/24 3,446
401886 세월호100일추모음악회 지금 이승환 나오네요 6 생중계 2014/07/24 1,761
401885 오늘jtbc뉴스 정말마음아프네요. 9 .... 2014/07/24 3,268
401884 아이와 단둘이 행복하게... 4 ^^ 2014/07/24 1,993