82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아이에게 똑 바로 앉으란 말을 영어로 할려면?

..... 조회수 : 1,475
작성일 : 2014-02-24 13:25:09
아이가 반듯이 앉지를 않고 몸을 삐툴게 앉을 때 똑바로 잘 앉으라는 말을 영어로 할려면
뭐라 해야 하나요?
어디 책에서 보니 .. Sit properly ! 라고 하던데,
TV 에서 의자 광고를 들어 보니  정확히는 모르겠지만,   Straight  your back !  Back straight ! 하는 것 
같아요. 어느 말이 맞나요?
IP : 180.228.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. churros
    '14.2.24 1:26 PM (76.229.xxx.86)

    Can you sit up straight? 이라고 보통 말해요.

  • 2. Gg
    '14.2.24 1:28 PM (125.187.xxx.22)

    Sit up straight.

  • 3. ..
    '14.2.24 1:45 PM (124.49.xxx.74)

    sit properly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
354950 japantimes 새기사 (IOC 에게 이문제를 해결하라고 하.. 5 1470만 2014/02/25 1,545
354949 2014년 2월 25일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2014/02/25 508
354948 코스트코에서 계산 3 궁금 2014/02/25 2,600
354947 극세사 이불 건조기능 돌려도 되나요? 4 드럼세탁기 2014/02/25 7,126
354946 자유게시판 모든 분들께 부탁드려요 2 제발~~~ 2014/02/25 817
354945 결혼은 정말 정말 사랑하는 남자와 해야하는 게 맞아요 25 결혼 2014/02/25 7,126
354944 밥.국그릇, 물컵까지 깨지고.. 바꿔 보려는데 3 식탁 2014/02/25 1,323
354943 시어머니가 한말 14 머리아파요 2014/02/25 4,173
354942 [Go발뉴스2.24] 이상호 기자 돌아왔다 - lowsim.. 2014/02/25 798
354941 막상 김연아는 차분한데 연아 팬들은 왜그렇게 예민하세요? 37 헐... 2014/02/25 3,398
354940 미국에서 한국으로 송금방법 문의드려요^^ 3 ㅎㅎ 2014/02/25 1,633
354939 홈베이킹하시는 분들~~~~~ 4 모카라떼 2014/02/25 1,049
354938 부모라 해도 자식에게 지켜야 할 예의는 있다고 생각합니다 53 에휴 2014/02/25 14,469
354937 프랑스어 독해만 가능하신 분 있나요? 6 ws 2014/02/25 1,677
354936 교복 스타킹 위에 양말 신나요? 무슨색 양말 사면 되나요? 4 궁금맘 2014/02/25 1,710
354935 북한 석유매장량 1470억 배럴... 세계3위 9 저만몰랐나요.. 2014/02/25 6,506
354934 내가 뭘잘못했나요? 2 어이상실 2014/02/25 1,280
354933 영어 잘하시는 82님, 이 숙어?의 뜻이 뭔가요? 3 어려워; 2014/02/25 1,563
354932 요새 상봉코스트코에서 파는 장난감 1 서하 2014/02/25 696
354931 해외에서 귀국한 예비초등, 저학년 학생 영어학원 고민 1 won 2014/02/25 1,098
354930 침대 갖다버리신 분 7 2014/02/25 2,695
354929 토론토 잘 아시는 분 ~나이아가라,시내 이동법 9 토론토자유여.. 2014/02/25 3,942
354928 소트니가 3월 시합에 나온다면 9 정의없다 2014/02/25 2,948
354927 사회생활할때 정많다는 소리 좋은소리일까요? 4 2014/02/25 1,277
354926 시어머니와 가족의 단위- 앞의 시어머니가 식구냐고 물으신 분께 5 @@ 2014/02/25 2,095