82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아이에게 똑 바로 앉으란 말을 영어로 할려면?

..... 조회수 : 1,443
작성일 : 2014-02-24 13:25:09
아이가 반듯이 앉지를 않고 몸을 삐툴게 앉을 때 똑바로 잘 앉으라는 말을 영어로 할려면
뭐라 해야 하나요?
어디 책에서 보니 .. Sit properly ! 라고 하던데,
TV 에서 의자 광고를 들어 보니  정확히는 모르겠지만,   Straight  your back !  Back straight ! 하는 것 
같아요. 어느 말이 맞나요?
IP : 180.228.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. churros
    '14.2.24 1:26 PM (76.229.xxx.86)

    Can you sit up straight? 이라고 보통 말해요.

  • 2. Gg
    '14.2.24 1:28 PM (125.187.xxx.22)

    Sit up straight.

  • 3. ..
    '14.2.24 1:45 PM (124.49.xxx.74)

    sit properly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
354104 전주한옥마을갈려는데..숙박하신곳중좋은곳있음 소개부탁드립니다 15 여행가고파... 2014/02/24 3,019
354103 보세 가디건 샀는데..정전기 처리 어떻게 해야하나요? 3 ^^; 2014/02/24 952
354102 소치..연아양 7 국민티비 2014/02/24 2,197
354101 월남쌈에 고기대신 넣을 수 있는 거 없을까요? 11 미스초밥왕 2014/02/24 3,040
354100 얼굴열감 어쩌지요?? 1 2014/02/24 2,150
354099 중국발 미세먼지..일본 방사능..정말 우리나라 짜증나네요 7 공자왈 2014/02/24 1,129
354098 시어머니가 우리 식구 인가요??(합가문제) 62 .. 2014/02/24 15,193
354097 코스트코 카라카라 오렌지 요즘 맛있나요? 4 ... 2014/02/24 1,792
354096 전남대 병원에 대해 좀 알려주세요. 2 디스크 2014/02/24 762
354095 대학신입생 3 휴대폰분실 2014/02/24 852
354094 이지아보다 채린이가 더 이쁜것 같아요 16 세결여 2014/02/24 3,659
354093 새누리 한기호 “대선불복 민주당은 김연아에게 배워라” 11 세우실 2014/02/24 890
354092 일본 사람들 친절 6 여행 2014/02/24 1,706
354091 밑밥 풀기 시작하네요. 5 이럼 앙~돼.. 2014/02/24 1,619
354090 생리전 식탐 영양제 챙겨먹으니 사라지네요 2 신기 2014/02/24 3,254
354089 문제는 미안해야 할 짓 해놓고 일말의 미안함도 보이지 않는 것... 16 그냥 2014/02/24 1,917
354088 부부중심 vs 자녀중심 20 가정 2014/02/24 3,277
354087 촌지 밝힘이로 유명한 선생님이 담임이 됐어요 21 새내기맘 2014/02/24 4,882
354086 폰할부금 처리방법 2 스마트폰 2014/02/24 701
354085 올리브영에서 샀던 품목중 좋았던것 있으세요? 4 .... 2014/02/24 3,677
354084 장사하시는 분들..현금입금 언제까지 기다리시나요? 1 매출3억 2014/02/24 786
354083 종료) 커피우유 기프티콘 1장 4 서울우유 2014/02/24 473
354082 내일 면접인데 따뜻해진 날씨 때문에.. 1 90프로 2014/02/24 714
354081 강아지 포메라이언 키워 보신분요..?? 23 첫강아지 조.. 2014/02/24 5,782
354080 여기는 왜 승무원이나 교사에 대해 적개심이 많나요? 37 2014/02/24 4,503