82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아이에게 똑 바로 앉으란 말을 영어로 할려면?

..... 조회수 : 1,405
작성일 : 2014-02-24 13:25:09
아이가 반듯이 앉지를 않고 몸을 삐툴게 앉을 때 똑바로 잘 앉으라는 말을 영어로 할려면
뭐라 해야 하나요?
어디 책에서 보니 .. Sit properly ! 라고 하던데,
TV 에서 의자 광고를 들어 보니  정확히는 모르겠지만,   Straight  your back !  Back straight ! 하는 것 
같아요. 어느 말이 맞나요?
IP : 180.228.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. churros
    '14.2.24 1:26 PM (76.229.xxx.86)

    Can you sit up straight? 이라고 보통 말해요.

  • 2. Gg
    '14.2.24 1:28 PM (125.187.xxx.22)

    Sit up straight.

  • 3. ..
    '14.2.24 1:45 PM (124.49.xxx.74)

    sit properly

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
360997 종아리보톡스 병원 좀 1 종아리 2014/03/17 1,268
360996 어렵고, 힘든 직장생활... 2 ㅅㅇ 2014/03/17 976
360995 명절에 남편 혼자 시외가 가는 것.. 어떻게 생각하세요? 25 셀프효도 2014/03/17 3,855
360994 어릴 적 로망이던 피아노를 샀어요 ㅎㅎ 7 자랑질 2014/03/17 1,488
360993 출산선물 3 파란하늘보기.. 2014/03/17 569
360992 그냥 이유 없이 싫을 수도 있어요. 쌓이고 쌓이다보면. 2 ... 2014/03/17 1,051
360991 언젠가부터 강제적인 개인 정보 동의 짜증나요. 2 큰 벌 줘야.. 2014/03/17 568
360990 유일하게 보던 수백향 끝나고나니 뭐할까 싶네요. 20 하나 봤는데.. 2014/03/17 1,233
360989 나만의 사치 뭐 있으세요? 109 사치 2014/03/17 20,085
360988 서태지-이은성 부부 예비부모 됐다, 현재 임신 4개월째 1 zzz 2014/03/17 2,784
360987 추소영이라는탈렌트 ... 2014/03/17 2,238
360986 울고 싶으신 분, 어제 다큐 3일 찾아보세요. 다큐3일팬 2014/03/17 1,727
360985 중딩)학교끝난후 바로 학원... 간식은? 10 2014/03/17 2,129
360984 초1 엄마의 고민입니다.. 조언 부탁드립니다. 9 lllll 2014/03/17 2,100
360983 국내 여행 속속들이 아시는 분?? 3 --- 2014/03/17 633
360982 자궁 용종, 자궁내막증이 있는데 수술을 해야될까요? 7 희진맘 2014/03/17 5,239
360981 다른 어린이집으로 변경시 보육료 결재 문의 1 어린이집 2014/03/17 1,203
360980 이탈리아 신혼여행 베네치아 2박? 1박? 8 ^^ 2014/03/17 2,510
360979 전기렌지 설치했는데요. 가스 막는 것 뭐라고 부르지요? 4 이름을 몰라.. 2014/03/17 1,161
360978 비자금...어떻게 관리하세요? 5 나는나 2014/03/17 1,847
360977 [19]젤사용시 임신해도되나요? 4 걱정중 2014/03/17 6,424
360976 이지 가지 다하는 집안이네요 3 참! 2014/03/17 1,472
360975 대구에 괜찮은 가구매장 있을까요?세덱은 어린이 출입불가라네요 ㅠ.. 1 ㅠㅠ 2014/03/17 1,522
360974 공감은 남녀 차이의 핵심이다 (동영상) - 아이들 실험 결과 4 오늘은선물 2014/03/17 1,336
360973 디자인 예쁜 커피포트 좀 찾아 주세요. 7 초보주부 2014/03/17 2,326