82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장 해석 도움 좀 부탁드려요...(이런분위기에 죄송합니다.)

suay 조회수 : 459
작성일 : 2014-02-21 23:48:16

외국인친구가 한국어해석 부탁하는데 경제용어라 뭐라고 해야할 지 모르겠네요..

 

 

As a reliable partner for original equipment manufacturers and the aftermarket distributors, it has manufacturing plants in Europe, North America and Asia.

 

 

IP : 110.169.xxx.220
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 손전등
    '14.2.22 12:10 AM (122.37.xxx.3)

    본 장비 제조와 부품 배포업의 믿을만한 동반자로서 이 회사는 유럽과 북미 그리고 아시아에 제조공장을 갖고 있다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
354643 소쿠리 좀 보게나 13 어머어머 2014/02/23 2,142
354642 마오를 가장 존경한다더니.. 답네요 4 ... 2014/02/23 1,793
354641 금메달리스트가 스케이팅 제대로 한번을 안하네요 6 ㅁㅁ 2014/02/23 1,849
354640 소쿠리 깃발 들고 교통봉사 가냐? 13 ㅇㅇ 2014/02/23 1,834
354639 솥뚜껑 갈라 1 .. 2014/02/23 579
354638 소트니는 리본 체조 선수인가요? 6 ㅇㅇ 2014/02/23 1,208
354637 33살 회사 때려치고 학원강사랑 카페/빠 사장이란 투잡모험하려고.. 19 경제적자유시.. 2014/02/23 4,884
354636 이런글 쓰면 안 되나요? 26 ㅠㅠ 2014/02/23 3,109
354635 빙x 연맹... 변죽울리기 2014/02/23 584
354634 갈라쇼 수다 함께 해요.^^;; 80 수다 2014/02/23 4,422
354633 올림픽에 안나온 선수도 갈라 하나요? 3 oo 2014/02/23 1,157
354632 관객 수준이 참 떨어지는 갈라쇼네요.. 21 ... 2014/02/23 3,889
354631 몸무게는 그대론데 사이즈가 2 2014/02/23 2,318
354630 독일 최고 권위 일간지 "피겨. 미심쩍은 B점수&quo.. 4 2014/02/23 3,085
354629 nbc 에서 지금 누가 제일 잘했는지 투표해요. 가서 yuna .. 4 1111 2014/02/23 1,042
354628 결혼하고 아기 키워보니깐.... 정말 기본만 하고 살아도 생활비.. 3 fdhdhf.. 2014/02/23 4,084
354627 김연아 영상중에 중국인이 만들었다고 그 영상 3 어디있는지 .. 2014/02/23 1,499
354626 참.. 연아덕분에 갈라쇼란걸 다 구경해보네요 2 ... 2014/02/23 868
354625 캐롤리나~어쩔 49 오홋 2014/02/23 13,039
354624 카메라, 연아 어떻게 잡아주는지 볼꺼예요. 7 .... 2014/02/23 1,273
354623 발바닥이랑 뒷꿈치가 가끔가려워요 1 연아 차례 .. 2014/02/23 1,974
354622 러시아 뭐시기는 넘어져라.. 빌고 또 빌.. 2014/02/23 407
354621 러시아 관중들 진짜 x매너네요; 5 bab 2014/02/23 2,030
354620 82쿡 자유게시판에서 제일 황당하고 웃긴 댓글들 11 크크 2014/02/23 9,468
354619 특이했던 결혼식 가 본 적 있으세요? 9 결혼식 2014/02/23 2,548